Vitamin C — Turn Me On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Me On" de Vitamin C.
Letra
Are you gonna turn me on?
Or are you gonna turn on me?
It’s just a sense, really nothing clear
Is this desire, or is this fear?
Do I let you in, do I shut you out?
Is this control, or is this doubt?
You move so close, that I feel your sweat?
Is it time to go, but not just yet?
Here’s the thing, is it love or hate?
Is it right or wrong, can we get it straight?
Can we just, get it straight?
I laugh along, by the door
Play a game, still there’s more
You stare so deep, it gives me a chill
Maybe we should, wait until
When it’s no surprise, when I feel your weight
I can’t react, it’s up to fate
Up to fate
Is this a dream? Is this a dream?
Touch my shoulder, could you be colder?
Chorus X6 to fade
Tradução da letra
Vais excitar-me?
Ou vais virar-te contra mim?
É apenas um sentido, realmente nada claro
Isto é desejo, ou é medo?
Deixo-te entrar, ponho-te de fora?
Isto é controlo, ou é dúvida?
Estás tão perto que sinto o teu suor?
Está na hora de ir, mas ainda não?
É o seguinte, é amor ou ódio?
É certo ou errado, podemos esclarecer isto?
Podemos esclarecer uma coisa?
Eu rio-me, junto à porta
Jogar um jogo, ainda há mais
Olhas tão fundo que me dá arrepios.
Talvez devêssemos, esperar até
Quando não é surpresa, quando sinto o teu peso
Não posso reagir, depende do Destino.
Até ao destino
Isto é um sonho? Isto é um sonho?
Toca - me no ombro, podes estar mais frio?
Coro X6 a desvanecer