Vitamin C — I Can't Say No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Say No" de Vitamin C.
Letra
I can’t, can’t, can’t say no I can’t, can’t, can’t say no I would what I want, when I want
I can’t say no It’s a lot to say no Interrupt the flow
When a guy wants to kiss
Who am I to resist?
Why should I be the one?
To miss out on the fun
Who am I to deny?
No willpower inside
Then I might, make fault tonight
Although I try, I don’t know why
I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no
I’m afraid if I pass
I might end up last
On my glass of champagne
Who am I to complain?
When the chocolates are arrive?
I do more than just die
But there’s nothing to lose
But should I refuse?
Then I might, make fault tonight
Although I try, I don’t know why
I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no Then I might, make fault tonight
Although I try, I don’t know why
Then I might, make fault tonight
Although I try, I don’t know why
I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no I can’t, can’t, can’t say no Everybody knows
I can’t, can’t, can’t say no Everytime it shows
I would what I want, when I want
I can’t say no
Tradução da letra
Não posso, não posso, não posso dizer Não Não Não posso, não posso, não posso dizer não eu faria o que eu quero, Quando eu quero
Não posso dizer não é muito dizer não interromper o fluxo
Quando um tipo quer beijar
Quem sou eu para resistir?
Porque haveria de ser eu?
Para perder a diversão
Quem sou eu para negar?
Não há força de vontade lá dentro.
Então eu posso, fazer culpa esta noite
Apesar de tentar, não sei porquê.
Não posso, não posso, não posso dizer não todos sabem
Não posso, não posso, não posso dizer não todas as vezes que aparece
Eu faria o que quisesse, quando quisesse
Não posso dizer que não.
Tenho medo se passar
Posso acabar em último.
Na minha taça de champanhe
Quem sou eu para me queixar?
Quando chegam os chocolates?
Eu faço mais do que apenas morrer.
Mas não há nada a perder
Mas devo recusar?
Então eu posso, fazer culpa esta noite
Apesar de tentar, não sei porquê.
Não posso, não posso, não posso dizer não todos sabem
Não posso, não posso, não posso dizer não todas as vezes que aparece
Eu faria o que quisesse, quando quisesse
Eu não posso dizer não, então eu poderia, fazer culpa esta noite
Apesar de tentar, não sei porquê.
Então eu posso, fazer culpa esta noite
Apesar de tentar, não sei porquê.
Não posso, não posso, não posso dizer não todos sabem
Não posso, não posso, não posso dizer não todas as vezes que aparece
Eu faria o que quisesse, quando quisesse
Não posso dizer Não, Não posso, não posso dizer não todos sabem
Não posso, não posso, não posso dizer não todas as vezes que aparece
Eu faria o que quisesse, quando quisesse
Não posso dizer Não, Não posso, não posso dizer não todos sabem
Não posso, não posso, não posso dizer não todas as vezes que aparece
Eu faria o que quisesse, quando quisesse
Não posso dizer que não.