Виталий Леонов — За ВДВ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "За ВДВ" de Виталий Леонов.
Letra
Я и во сне, и наяву, и ясным днем, и ночью темной
Своей душой всегда с тобой, берет мой цвета глаз женских томных.
За ВДВ, за ВДВ бокал я полный поднимаю,
За купола, что как цветы в небесной сини расцветают.
И для меня роднее нет моей тельняшки и берета,
Нет у меня верней друзей, чем те, с кем я качался в небе.
За ВДВ, за ВДВ, за дни, что многим и не снились,
За пацанов, что навсегда душою с небом породнились!
Мне не забыть тяжелых дней, и боль потерь, и руку друга,
И тех людей, что нас вели вслед за собой тропою трудной.
За ВДВ, за ВДВ, за тех, кого нет больше с нами,
За всех ребят, кто пал в Чечне, за всех, кто пал в Афганистане!
И для меня как брат родной, кто ждал прыжка в машинах душных,
Для нас один на свете Бог — наш общий Бог — десант воздушный!
За ВДВ, за ВДВ, за школу мужества и дружбы,
Я поднимаю свой бокал за всех десантников воздушных.
Tradução da letra
Eu e durante o sono e de vigília, e claro, o dia e a noite escura
Sua alma está sempre com você, leva o meu a cor dos olhos femininos томных.
Para MAIO, por MAIO de um copo de eu levanto completo,
Por abóbada, que como flores em um céu azul de uma flor.
E para mim роднее não a minha veste e o берета,
Não tenho o melhor dos amigos, aqueles com quem eu balançava no céu.
Para MAIO, para MAIO, por dias, o que muitos não viram,
Para os homens, que para sempre a alma com o céu породнились!
Eu não esquecer os dias difíceis, e a dor da perda, e a mão do amigo,
E aquelas pessoas que nos conduziram atrás dele тропою difícil.
Para MAIO, para MAIO, por aqueles que não mais com a gente,
Por todos os caras que caiu na Chechênia, por todos aqueles que caiu no Afeganistão!
E para mim como um irmão nativo, quem esperava um salto em máquinas abafada,
Para nós, um para a luz de Deus é o nosso Deus comum — troopers ar!
Para MAIO, para MAIO, a escola de coragem e amizade,
Eu levanto o meu copo por todos os pára-quedistas de ar.