Виталий Аксёнов — Сколько вёсен прошло letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сколько вёсен прошло" de Виталий Аксёнов.
Letra
Сколько вёсен прошло, сколько сказано,
Щемит сердце моё, съёжилось.
Сколько тех узелочков завязано,
Да и сколько, брат, не сбылось.
Впрочем, рано хорониться да плакаться.
Струны вновь серебром оболью.
Да и вволю душою потратиться,
У цыганских шатров пропаду.
Ах, как поёт, ах, как летит.
Сегодня все излишества нам, Господи, прости.
Ах, как тешатся лошадки по полям,
Ветер забавляется по кудрям,
А беда забудется, вспомниться.
И надежда всё ж в душе теплиться.
За все милости, брат, и не милости,
Я Творцу благодарность воздам.
Пусть я скушал и радость и горести,
Драли шкуру, я вновь обрастал.
Вот стою и смотрю с этой горочки,
Солнце доброе лес золотит.
Нет, ещё не осыпались ёлочки,
Ох, рвану я сейчас, пусть пылит.
Tradução da letra
Quantas molas passou, quantos dito,
Sofrimentos, o meu, съежилось.
Quanto aqueles узелочков ligada,
Sim e quantos, irmão, não foi cumprida.
No entanto, mais cedo seja enterrado sim queixar.
As cordas novamente prata оболью.
Sim e o conteúdo do seu coração, a alma de gastar dinheiro,
Tem barracas ciganas saber.
Ah, como canta, ah, como voa.
Hoje, todos os excessos-nos, Senhor, perdoa-me.
Ah, como тешатся cavalos de campos,
Vento забавляется de кудрям,
E o problema será esquecida, вспомниться.
E espero que tudo bem na alma теплиться.
De graça, irmão, e não de misericórdia,
Eu, o Criador de gratidão retribuirei.
Deixe eu скушал e a alegria e a tristeza,
Драли pele, eu mais uma vez обрастал.
Aqui estou de pé e olho com este горочки,
O sol é bom para a floresta золотит.
Não, ainda não осыпались de árvores de natal,
Ah, рвану eu agora, deixe espana.