Виталий Аксёнов — Нужда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Нужда" de Виталий Аксёнов.
Letra
И кусочек пирога откусим.
Но я себя, как карася, ловлю на этот крюк,
А что ты смог, а разве ты не струсил.
Пустому мешку, ох как трудно стоять,
И пытаюсь здесь упасть на книги.
Но если глупость прёт, как жир из барана,
То Вам не быть не в Лондоне не в Риме.
Нужда, плохая ты попутчица, ну как же без тебя.
Ты встретишь, и получаться такие фортеля,
Что ум за разум завернёт, три раза обойдя,
Но стала ты учителем для всех и для меня.
Как он жил, не тужил, рождество в горах,
А сегодня всё, прости, отплыли.
Но как он бил, воротил, голова в ногах,
А уши находили в Аргентине.
Кто счас прав, кто виноват, знает только Бог,
И по чьим законом рыба мечет.
Но чем дальше уши улетают за порог,
Тем твой закон сильнее лёг на плечи.
Как тут быть, говорить, не так уж страшен лес,
И мы с тобой найдёмся по компасу.
Что здесь ждать, выжидать сказочных чудес,
И вспоминать о прошлых деребасах.
Пустыми разговорами свободы не найти,
Ведь голова и ноги руки целы.
И знай себя подшпоривай, чтоб не на пол пути.
Ты сможешь победить, я в это верю.
Tradução da letra
E um pedaço de torta откусим.
Mas eu me como карася, pegando este gancho,
E o que você é capaz, você não se acovardou.
Vazio o saco, ah, como é difícil ficar,
E estou tentando aqui cair no livro.
Mas se a estupidez de pret, como a gordura de carneiro,
Então Você não ser em Londres, não em Roma.
A pobreza, a má tu попутчица, bem como o mesmo sem você.
Você vai conhecer, e que adquiriu tais фортеля,
Que a mente pela mente de завернет, três vezes batendo,
Mas se você é um professor para todos e para mim.
Como ele viveu, não тужил, natal nas montanhas,
E hoje, tudo perdoa, partimos.
Mas como ele bateu, figurões, a cabeça nos pés,
E as orelhas encontraram na Argentina.
Quem último direitos de quem é a culpa, só Deus sabe,
E por cuja lei peixe мечет.
Mas quanto mais ouvidos desembarcam por limite,
No entanto a tua lei é mais forte transferido para os ombros.
Como não há de ser, de falar, não é tão terrível floresta,
E você e eu найдемся de uma bússola.
O que está aqui a esperar, a esperar país das maravilhas fabuloso,
E recordar o passado деребасах.
Conversa fiada de liberdade não encontrar,
Afinal, a cabeça e os pés as mãos intacta.
E sabe-se подшпоривай, mas não no chão do caminho.
Você pode ganhar, e eu acredito nisso.