Visions of Atlantis — Nothing Left letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Left" de Visions of Atlantis.
Letra
Things you said, but not defined.
Every moment on the run
Up a second, down next one.
Your far away reality
Dry your tears don’t blame it on me.
Inside me there’s nothing left for you.
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky.
Don’t you see sun reflecting in my eyes?
No more pain, no disguise,
Drive away the serpents in my paradise.
Never care of what you rake,
Always praying for your sake.
See just what you want to see,
Dry your tears don’t blame it on me.
Inside me there’s nothing left for you.
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky.
Don’t you see in my eyes?
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky.
Don’t you see sun reflecting in my eyes?
When you’re away light breaks up in me,
To end the torment, which you caused, life dawns in me,
Don’t waste your tears, don’t follow me.
Every moment on the run
Up a second, down next one.
Your far away reality
Dry your tears…
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky.
Don’t you see in my eyes?
Don’t say it’s raining
When there’s no cloud in the sky.
Don’t you see sun reflecting in my eyes?
Tradução da letra
Coisas que disseste, mas não definidas.
Cada momento em fuga
Sobe um segundo, desce o próximo.
A tua realidade distante
Seca as lágrimas, não me culpes.
Dentro de mim não há mais nada para ti.
Não digas que está a chover.
Quando não há nuvens no céu.
Não vês o sol a reflectir nos meus olhos?
Sem dor, sem disfarce,
Afasta as serpentes do meu paraíso.
Nunca se importa com o que se come,
Sempre a rezar por ti.
Vê o que queres ver,
Seca as lágrimas, não me culpes.
Dentro de mim não há mais nada para ti.
Não digas que está a chover.
Quando não há nuvens no céu.
Não vês nos meus olhos?
Não digas que está a chover.
Quando não há nuvens no céu.
Não vês o sol a reflectir nos meus olhos?
Quando estás longe a luz parte-se em mim,
Para acabar com o tormento que causaste, a vida desponta em mim,
Não desperdices as tuas lágrimas, não me sigas.
Cada momento em fuga
Sobe um segundo, desce o próximo.
A tua realidade distante
Seca as tuas lágrimas…
Não digas que está a chover.
Quando não há nuvens no céu.
Não vês nos meus olhos?
Não digas que está a chover.
Quando não há nuvens no céu.
Não vês o sol a reflectir nos meus olhos?