Vision Of Disorder — Jada Bloom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jada Bloom" de Vision Of Disorder.
Letra
Miscellaneous
Jada
when something so special
seems to slide away
the truth is most lethal
it’s breathing in your face.
when you coming to me,
tell me what’s going on holding your head up high
there’s no shame in letting go what happened to you and I thought you would never leave me when smoke gets in your eyes
trust in me we all wander out in the night
under starlight
i just need one more fix
to keep me away from it i beg, i plead for you to leave me!
cause it’s killing me and dragging me down
cuts and bruises
bruises and scabs
it’s getting really hard to laugh
at these tears as the crystal’s gleam
3 days and still no sleep
i wait for dead to come to me!
if you were to give me your hand
i’d make you understand
if i were to leave you behind
it would only be a matter of time
before we meet again…
Tradução da letra
Diverso
Jada
quando algo tão especial
parece deslizar para longe
a verdade é muito letal.
está a respirar na tua cara.
quando vens ter comigo,
diz-me o que se passa com a cabeça erguida
não há vergonha em deixar ir o que te aconteceu e pensei que nunca me deixarias quando o fumo entra nos teus olhos.
confia em mim todos vagueamos pela noite
sob a luz das estrelas
só preciso de mais uma dose.
para me manter longe disso, imploro-lhe que me deixe!
porque está a matar-me e a arrastar-me para baixo
cortes e contusões
hematomas e crostas
está a ficar muito difícil rir.
a estas lágrimas como o brilho do cristal
3 dias e ainda sem dormir
espero que os mortos venham ter comigo!
se me deres a tua mão
eu faria você entender
se eu te deixasse para trás
seria apenas uma questão de tempo.
antes de nos encontrarmos de novo…