Virve Rosti — Menolippu - One Way Ticket To The Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Menolippu - One Way Ticket To The Blues" de Virve Rosti.
Letra
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin ja kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, enkä ystävää nyt mä nää
Mulla kauas menolippu on
Minut jätti hän, mun kuuli lähtevän
Muualta nyt etsin, uuden ystävän lempeän
Mulla kauas menolippu on
Refrein:
Mun pakko matkustaa on jonnekin
Entisestä juna pois vie
On aivan sama minne kiirehdin
Kun vain pitkä on tie
Matkaan lähden (5x)
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin, vain kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, vanhaa ystävää en mä nää
Mulla kauas menolippu on
Mulla kauas menolippu on
Refrein
Matkaan lähden (5x)
Mulla menolippu on
Katson taaksepäin ja kiskot sinne jää
Juna jyskyttää, enkä ystävää nyt mä nää
Mulla kauas menolippu on (4x)
Tradução da letra
Tenho um bilhete só de ida.
Eu olho para trás e os carris ficam lá.
O comboio está aos pulos, e eu não sou um amigo agora.
Tenho um longo caminho a percorrer
Ele deixou-me, ouvi dizer que se ia embora.
Noutro lugar agora, estou à procura de um novo amigo.
Tenho um longo caminho a percorrer
Refreina:
Tenho de viajar para algum lado.
A partir do antigo comboio
Não me interessa onde me apresse.
Quando o caminho é longo
I'm off (5x)
Tenho um bilhete só de ida.
Estou a olhar para trás. só os carris ficarão lá.
O comboio está aos pulos, meu velho amigo.
Tenho um longo caminho a percorrer
Tenho um longo caminho a percorrer
Refreina
I'm off (5x)
Tenho um bilhete só de ida.
Eu olho para trás e os carris ficam lá.
O comboio está aos pulos, e eu não sou um amigo agora.
Eu tenho um longo caminho a percorrer (4x)