Virtue — Quiet Times letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiet Times" de Virtue.

Letra

Its those quiet times, quiet times
They are so precious to me
That’s when you tell me those
secret things and all you want me to be.
Its those quiet times, quiet times
Alone together, just you and me, my LORD
That’s when I tell you that I love you,
and you remind me that you love me
Together there ain’t nothing we can’t do.
No they can’t take them away from me, no.
No they can’t take them away from me.
It’s those quiet times, quiet times.
Day or night, its allright with you.
Doubts and fears, they seem to disappear,
just because you so near.
Its those quiet times, quiet times.
They put that sparkle right back in my eye.
That’s when I tell you that I love you,
and you remind me that you love me too.
Together there ain’t nothing we can’t do.
No they can’t take them away from me, no, no.
No, no, no away from me.
There are precious days in my life,
they are days I spend with you.
Its your gentle touch that I love so much,
it pulls me through.
Oooh, ooh, ooh, ooh,
they put that sparkle back in my eyes.
That’s when I tell you that I love you,
and you remind me that you love me too.
Together there ain’t nothing we can’t do.
No they can’t take them away from me, no, no.
No, no away from me, ah oh, no, no, no, no, no, no,
can’t take 'em away.
Can’t take 'em, won’t take 'em, can’t take 'em away.
Hey, can’t take 'em, don’t take 'em, can’t take 'em.
Quiet times, you can’t take away my quiet times.

Tradução da letra

São aqueles tempos de silêncio, tempos de silêncio
Eles são tão preciosos para mim
É quando me dizes isso.
coisas secretas e tudo o que queres que eu seja.
São aqueles tempos de silêncio, tempos de silêncio
Sozinhos, só tu e eu, meu senhor.
É quando te digo que te amo,
e tu lembras-me que me amas
Juntos não há nada que não possamos fazer.
Não, eles não podem tirá-los de mim, não.
Não, eles não podem tirá-los de mim.
São tempos de silêncio, tempos de silêncio.
Dia ou noite, está tudo bem contigo.
Dúvidas e medos parecem desaparecer,
só porque estás tão perto.
São tempos de silêncio, tempos de silêncio.
Puseram-me aquela faísca no olho.
É quando te digo que te amo,
e tu lembras-me que também me amas.
Juntos não há nada que não possamos fazer.
Não, eles não podem tirá-los de mim, Não, Não.
Não, Não, Não longe de mim.
Há dias preciosos na minha vida,
São dias que passo contigo.
É o teu toque gentil que eu amo tanto,
puxa-me.
Oooh, ooh, ooh, ooh,
voltaram-me a pôr aquela faísca nos olhos.
É quando te digo que te amo,
e tu lembras-me que também me amas.
Juntos não há nada que não possamos fazer.
Não, eles não podem tirá-los de mim, Não, Não.
Não, Não longe de mim, ah, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não,
não posso levá-los.
Não posso levá-los, não posso levá-los, não posso levá-los.
Não os Posso levar, não os Posso levar.
Tempos calmos, não podes tirar-me os tempos calmos.