Virginiana Miller — L'angelo necessario letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'angelo necessario" de Virginiana Miller.
Letra
Guardami
Guardami
(e allora?)
Sono uno scandalo, un biondo di platino
Un disco che sfuma e rimane la cenere
Incespico un poco ma non riesco a cadere
E se vengo ad aprirti e ho in mano un bicchiere
Tu guardami ora
Mi riconosci?
Sono la tua statua della libertà
La tua ragazza triste
Dimmi che mi ami se vuoi divertirti con me
La tua statua della libertà
L’angelo necessario
Puoi farmi piangere, tanto dimentico
Domani mi dimentico
Sono un’icona, la più bizantina
Sono le tue aspirazioni, sono aspirina
Per il tuo mal di testa di questa mattina
Sono quello che resta (ah beh!)
Guardami ora, guardami ancora, mi riconosci? (e allora?)
Guardami ora, guardami ancora, non lo capisci?
La tua statua della libertà, l’angelo necessario
Puoi farmi piangere, tanto dimentico
Tu non ci riuscirai
Mai
Tradução da letra
Olhar
Olhar
(e depois?)
Sou um escândalo, uma loura platinada
Um disco que desaparece e continua a ser a cinza
Tropeço um pouco mas não posso cair
E se eu te abrir e tiver um copo na mão
Olha para mim agora.
Reconhece-me?
Sou a tua Estátua da Liberdade.
A tua namorada triste
Diz-me que me amas se te queres divertir comigo
A sua estátua da Liberdade
O Anjo Necessário
Podes fazer-me chorar, esqueço-me.
Amanhã esqueço-me
Sou um ícone, o mais Bizantino
São as tuas aspirações, é aspirina.
Para a tua dor de cabeça esta manhã
Eu sou o que resta (Ah bem!)
Olha para mim agora, olha para mim outra vez, reconheces-me? (e depois?)
Olha para mim agora, olha para mim outra vez, não percebes?
A tua Estátua da Liberdade, O Anjo necessário
Podes fazer-me chorar, esqueço-me.
Não vais conseguir.
Nunca