Violent Femmes — Used To Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Used To Be" de Violent Femmes.
Letra
I used to be happy
I used to be such a loving man
I used to be that was before
the end of my world
that was before
the end of my world
she used to be happy
she used to be such a loving woman
she used to be that was before
the end of her world
that was before
the end of her world
we used to be happy
we used to be such a loving people
we used to be that was before
the end of our world
that was before
the end of our world
Gordon Gano: vocal, acoustic &electric guitar
Brian Ritchie: acoustic bass guitar
Victor Delorenzo: snare drum, tranceaphone, tambourine, cymbal
Michael Beinhorn: harmonium, mellotron, string arrangement
Strings: Suzie Katayama, Ilene Novog, Larry Corbett, Sid Page
mixed by Eric «E.T."Thorngren
??? Gorno Music reprinted with permission
Tradução da letra
Eu costumava ser feliz.
Eu costumava ser um homem tão amoroso.
Eu costumava ser isso antes.
o fim do meu mundo
isso foi antes.
o fim do meu mundo
ela costumava ser feliz.
ela costumava ser uma mulher tão amorosa.
ela costumava ser o que era antes
o fim do seu mundo
isso foi antes.
o fim do seu mundo
costumávamos ser felizes.
costumávamos ser pessoas tão amorosas.
nós costumávamos ser isso era antes
o fim do nosso mundo
isso foi antes.
o fim do nosso mundo
Gordon Gano: guitarra vocal, acústica e elétrica
Brian Ritchie: baixo acústico
Victor Delorenzo: snare drum, tranceapone, tambourine, cymbal
Michael Beinhorn: harmónio, mellotron, arranjo de cordas
Strings: Suzie Katayama, Ilene Novog, Larry Corbett, Sid Page
mixed by Eric "E. T." Thorngren
??? Gorno Music reprinted with permission