Violent Affair — Never Fade Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Fade Away" de Violent Affair.

Letra

Than anything else the world contains
Smoke filled venues and back alleyways
That’s where I’d wanna spend the rest of my days
Nickel wound strings, blood filled screams
What is nothing to you, means everything
No girls or booze can make me whole
My music and friends complete my soul
With every single fiber of my being
We will grow stronger than anything
So many fucking people will come and go The fire we share will continue to grow
Time and time and time again
I’ve been helped up off my knees
By my friends
I know this feeling won’t go away
We won’t burn out
And we’ll never fade away
In a world where nothing is worth a shit
I’ve got my friends and I’ll deal with it Take on every day and never give a fuck
So many fade away and fucking give up I know in my heart why we’re still here
This is something true, it’s a violent affair

Tradução da letra

Do que qualquer outra coisa que o mundo contém
Locais cheios de fumo e becos traseiros
É onde quero passar o resto dos meus dias
Cordas de níquel, gritos cheios de sangue
O que não é nada para ti, significa tudo.
Nenhuma rapariga ou bebida me pode curar.
A minha música e os meus amigos completam a minha alma
Com cada fibra do meu ser
Vamos ficar mais fortes do que tudo.
Tantas pessoas virão e irão o fogo que partilhamos continuará a crescer
Vezes e vezes e vezes sem conta
Fui ajudado a levantar-me dos joelhos
Pelos meus amigos
Eu sei que este sentimento não vai desaparecer.
Nós não vamos queimar
And we'll never fade away
Num mundo onde nada vale uma merda
Tenho os meus amigos e lido com isso todos os dias e estou-me nas tintas.
Tantos desvanecem - se e desistem eu sei no meu coração porque ainda estamos aqui
Isto é verdade, é um caso violento.