Vintersorg — Asatider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asatider" de Vintersorg.
Letra
«I friskan storm som kraft mig bringen
Om afton jag skådar huginsvingen
Ett sändebud som stärker anden
Vi samlas skall under fadershanden»
Runt hyllingsstenen hålls ett råd av Belästa män, nu frändeskap födas
Med eldfängt sinne sitt blod de blandar
Kämparna förbrödras
I höstlig famn går färden fram
Med fackeltåg och fana
Kriarandans krafter har
Präglat deras levnadsbana
Hednahären leds av Vintersorg
I dagerns bleke över myrar och berg
De tappra hirdmän ifrån nordens borg
Med kämaglöden rotad djupt i sin märg
De asavigda sträva stint när åskvigg
Slå och tordön knalla
Från askgrå sky ett budskap
Hammarslagen nu befalla
Förtörningslusten ävlas uti barm
För nya strider
Mot dårskapsläran, ty i fimbultrackt
Skall råda asatider
Hednahären leds av Vintersorg
I dagerns bleke över myrar och berg
De tappra hirdmän ifrån nordens borg
Med kämaglöden rotad djupt i sin märg
Tradução da letra
"Na tempestade de frescura que me obriga a trazer
À noite eu vejo a asa Hugin
Um enviado para fortalecer o espírito
Vamos reunir-nos sob a mão do Pai.»
Em torno dos hyllingsstenen realizou um conselho de homens bem lidos, agora o parentesco nascer
Com a mente ardente misturam o seu sangue
Os lutadores confraternizaram
No abraço autumnal vai a viagem em frente
Com a procissão e o estandarte do farol
As forças de kriarandan
Caracterizou a sua carreira
O pagão é liderado por cuidados de Inverno.
Na escuridão do dia sobre pântanos e montanhas
Os bravos hirdmen do Castelo do Norte
Com kämaglöden enraizada na sua medula
Os asavigda esforçam-se quando estrondosos
Beat and thunder knock
De ashen sky uma mensagem
Martelo sopra agora comando
O desejo de raiva está no seio
Para novas batalhas
Contra a loucura, pois em fimbultrackt
Deve ser um assador.
O pagão é liderado por cuidados de Inverno.
Na escuridão do dia sobre pântanos e montanhas
Os bravos hirdmen do Castelo do Norte
Com kämaglöden enraizada na sua medula