Винтаж — Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light" de Винтаж.
Letra
При всполохе первой же искры Ему стало ясно: Его уютное, спокойное одиночество на век нарушено.
В огне спички он увидел мир, который будет отныне.
Мир больше не подконтрольный Ему.
Мир после большого взрыва.
В нем горело море огней: лесные пожары, костры инквизиции, взрывы атомных бомб, пылающие людские сердца.
Вокруг зажигалось то ли звезд, то ли экраны смартфонов.
Он увидел свет в руках девочки из сказки Андерсона, которая, подобно Ему, просто хотела согреться.
Эту спичку уже не смогло бы потушить даже Его уверенное дыхание.
"Бросить ее сейчас, или выронить когда обожжет пальцы?"
И подумал Он: "Пускай горит".
И сказал Он: "Да, будет свет!".
И стал свет!
Tradução da letra
Quando всполохе primeira faísca-Lhe, tornou-se claro: a Sua acolhedor, calmo solidão para sempre se perdeu.
No fogo do fósforo, ele viu o mundo, o que será de agora em diante.
O mundo já não подконтрольный a Ele.
O mundo após o big bang.
Nele ardia um mar de luzes: incêndios florestais, as fogueiras da inquisição, explosões de bombas nucleares, queima corações humanos.
Em torno de зажигалось se as estrelas, se as telas de smartphones.
Ele viu a luz nas mãos de uma menina de contos de Anderson, que, como Ele, que só queria se aquecer.
Esse jogo já não poderia apagar até mesmo a Sua forte respiração.
"Jogá-lo agora, ou largar quando обожжет os dedos?"
E Ele pensou: "Chama acesa".
E Ele disse: "Sim, haverá luz!".
E houve luz!