Vinicio Capossela — Abbandonato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abbandonato" de Vinicio Capossela.
Letra
Perché non tengo alla vita mi chiaman abbandonato
Perché non tengo alla vita mi chiaman abbandonato
Se me gusta di perderla
e gettarla per terra
Se me gusta di perderla è perché so ritrovarla
E se mi inganno a seguirla
trovarla a volte
E se mi inganno a cercarla nelle strade morte
Andare andare in cammino senza che niente più mi trattenga
Andare andare il cammino non mi trattenga
No, non chiedo silenzio più ora,
ora non ho che pensar
No, non chiedo silenzio più ora,
ora non ho che pensar
Tenevo un tempo ma ora,
ora non penso più
Tenevo un tempo ma ora,
ora non penso più
No, non chiedo silenzio più ora,
ora non ho che pensar
No, non chiedo silenzio più ora,
ora non ho che pensar
Tenevo un tempo ma ora,
ora non penso più
Tenevo un tempo ma ora,
ora non chiedo più
A questa mia vita rea che nessuno mi può portar…
Tradução da letra
Porque não me importo com a vida chamam-me abandonado
Porque não me importo com a vida chamam-me abandonado
Gosto de a perder.
e atira-a para o chão
Se eu gosto de perdê-lo é porque eu posso encontrá-lo novamente
E se eu me enganar para segui-la
Encontra-a Às vezes.
E se eu for enganado a procurá-la nas ruas mortas
Vai para a estrada sem mais nada a impedir-me.
Vai pelo caminho não me segures
Não, já não estou a pedir silêncio.,
agora Não tenho nada em que pensar.
Não, já não estou a pedir silêncio.,
agora Não tenho nada em que pensar.
Eu costumava mas agora,
agora já não penso.
Eu costumava mas agora,
agora já não penso.
Não, já não estou a pedir silêncio.,
agora Não tenho nada em que pensar.
Não, já não estou a pedir silêncio.,
agora Não tenho nada em que pensar.
Eu costumava mas agora,
agora já não penso.
Eu costumava mas agora,
agora já não pergunto.
A esta minha vida que ninguém me pode trazer…