Vince Staples — Pimp Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pimp Hand" de Vince Staples.
Letra
What you thought it was nigga I’m the man round here
Hands down man down by my grandma crib
On the east
Riding round don’t be slipping
Don’t Blood me cuz whole Long Beach Cripping
No cease
Firing I’m fired up tripping
In A NY fleece wasn’t playing no Biggie
WCand Trey D keep shit crippy
No boot camp clicking we was food stamp flipping
Tryna eat
1st of the month re’d up 15th
Quarter punch ice cream trucks police
Stay tryna lock niggas up Foes wacking out the set then we shot niggas up No peace
No love not not clicking up Swapmeet whites and a Glock in the trunk
OG’s tryna tell a nigga bout the game
But it don’t add up cause the Crippin' not the same on me Yeah, it don’t add up cause the Crippin' not the same
Yeah, it don’t add up cause the Crippin' not the same
Yeah, it don’t add up cause the Crippin' not the same
Yeah, it don’t add up cause the Crippin' not the same
Yeah, time to show the bitches who the man
Pimp hand strong, pimp hand strong
Yeah, time to show the bitches who the man
Pimp hand strong, pimp hand strong
Yeah, time to show the bitches who the man
Pimp hand strong
Well I was born by the river not baptized in it Loose lips sink ships who capsize quicker
Not we Stay low-key no snitching
Since soul glo dripping and thesherm stick dipping
Tread light
Snakes gone bite on sight
Niggas battle with the judge like the gavel got a grudge
Face life
Still fight never been a punk
Chase dough hoe never get enough lemme tell you bout the flocks
Looking for the tents mama gotta pay the rent
Kicking in the back door tell me where it is Come up out the safe or its coming out the clip
And I don’t hesitate washing money like the sins
Attention getters hit detention centers
Before I break the bank, boy ill break and enter
Both ears to the streets listen in a drought
Cause when money coming niggas get to showing out
When money comin' in, niggas get to showin' out
When money comin' in, niggas get to showin' out
When money comin' in, niggas get to showin' out
When money comin' in, niggas get to showin' out
Yeah, time to show the bitches who the man
Pimp hand strong, pimp hand strong
Yeah, time to show the bitches who the man
Pimp hand strong, pimp hand strong
Yeah, time to show the bitches who the man
Pimp hand strong
Tradução da letra
O que pensaste que era preto, Eu sou o homem por aqui.
Mãos para baixo, homem perto do berço da minha avó.
No leste
Andar por aí não escorregar
Não me Ensanguentes porque toda a Long Beach está a cortar
Sem cessar
A disparar estou a tripar
Num NY fleece não estava a brincar
WCand Trey d keep shit crippy
Nenhum campo de treino clicando nós estávamos a vender comida
Tryna eat
Dia 15
Polícia das carrinhas de gelados
Mantém-te firme, manos, manos a bater no palco, depois matamo-los sem paz.
Não há amor Não Não Não clicar em branco Swapmeet e uma Glock no porta-bagagens
A tryna do OG diz a um negro sobre o jogo
Mas não adicionar até causar a Crippin' não é o mesmo em mim Sim, é não adicionar até causar a Crippin' não é o mesmo
Sim, não faz sentido, porque o Cripppin não é o mesmo.
Sim, não faz sentido, porque o Cripppin não é o mesmo.
Sim, não faz sentido, porque o Cripppin não é o mesmo.
Sim, está na hora de mostrar às cabras quem é o homem.
Pimp hand strong, pimp hand strong
Sim, está na hora de mostrar às cabras quem é o homem.
Pimp hand strong, pimp hand strong
Sim, está na hora de mostrar às cabras quem é o homem.
Pimp hand strong
Bem, eu nasci perto do rio, não baptizado com os lábios soltos, afundam navios que se inclinam mais depressa.
Não vamos ficar discretos, nada de bufos.
Desde que o soul glo pingou e o thesherm pingou
Luz do piso
Cobras mordem à vista
Os pretos lutam com o juiz como se o martelo tivesse rancor
Enfrentar a vida
A luta nunca foi um punk.
Chase dough hoe nunca se farta deixa-me falar-te dos rebanhos
À procura das tendas, a mamã tem de pagar a renda.
Arrombar a porta das Traseiras diz-me onde é que ela está a sair pelo Cofre ou a sair pelo carregador.
E não hesito em lavar dinheiro como os pecados
Os agentes de atenção vão aos centros de detenção.
Antes que eu quebre o banco, rapaz eu quebro e entro
Ambos os ouvidos das ruas ouvem numa seca
Porque quando o dinheiro chega, os pretos começam a aparecer.
Quando o dinheiro chega, os pretos aparecem
Quando o dinheiro chega, os pretos aparecem
Quando o dinheiro chega, os pretos aparecem
Quando o dinheiro chega, os pretos aparecem
Sim, está na hora de mostrar às cabras quem é o homem.
Pimp hand strong, pimp hand strong
Sim, está na hora de mostrar às cabras quem é o homem.
Pimp hand strong, pimp hand strong
Sim, está na hora de mostrar às cabras quem é o homem.
Pimp hand strong