Vince Gill — When The Lady Sings The Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Lady Sings The Blues" de Vince Gill.

Letra

When this old world gets the, the best of me Life don’t come quite so easily
The only thing that brings a little peace to me Is when the lady sings the blues
The worlds keep knocking on my front door
I just can’t seem to pay the rent no more
The one thing that I keep longing for
Is when the lady sings the blues
Singing 'bout the hard time, standing in the silver line
Praying help is on the way
Feeling kind of helpless, hoping for some kindness
Waiting on that sunshiny day
Just when I think I’m gonna, gonna come on wild
Feels like the walls just start toppling down
The one thing that keeps me hanging around
Is when the lady sings the blues
Singing 'bout the hard time, standing in the silver line
Praying help is on the way
Feeling kind of helpless, hoping for some kindness
Waiting on that sunshiny day
'Good morning, Heartache', by Lady 'Day
'God Bless The Child', who chased my blues away
And ain’t nobody’s business gonna get me through
When the lady sings the blues
Ain’t it nice what a little moonlight can do When the lady sings the blues
When the lady sings the blues
When the lady sings the blues

Tradução da letra

Quando este velho mundo fica, o melhor da minha vida não vem tão facilmente.
A única coisa que me traz um pouco de paz é quando a senhora canta os blues
Os mundos batem à minha porta
Já não consigo pagar a renda.
A única coisa por que anseio
É quando a senhora canta os blues
Cantando sobre os tempos difíceis, de pé na linha de prata
A ajuda de oração está a caminho.
Sinto-me um pouco impotente, à espera de alguma bondade.
À espera daquele dia ensolarado
Mesmo quando penso que vou, vou ser selvagem
Parece que as paredes começam a cair
A única coisa que me mantém por perto
É quando a senhora canta os blues
Cantando sobre os tempos difíceis, de pé na linha de prata
A ajuda de oração está a caminho.
Sinto-me um pouco impotente, à espera de alguma bondade.
À espera daquele dia ensolarado
"Bom dia, dor de coração", pelo Dia da Senhora
"Deus abençoe a criança", que afugentou a minha tristeza
E ninguém tem nada a ver comigo
When The lady sings the blues
Não é bom o que um luar pode fazer quando a senhora canta blues
When The lady sings the blues
When The lady sings the blues