Vince Gill — Pretty Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Words" de Vince Gill.
Letra
I’ve seen the way he cast his spell
He’s gonna hurt you, I can tell
Just to prove that he can be your lover
He’s gonna turn on that charm
Tonight he’ll wrap you in his arms
Tomorrow he will leave you for another
Pretty is as pretty does
That’s how it is and always was
Pretty words are all he’s givin' you
And when he whispers in the dark
Watch out, he’s gonna break your heart
'Cause pretty words won’t make your dreams come true
They’re just pretty words, just pretty words
In the morning you will find
That you were just the next in line
There’s nothing I can do that’s gonna stop you
Before you go, just let me say
I’d never treat your love that way
I’ll be here long after he’s forgot you
Pretty is as pretty does
That’s how it is and always was
Pretty words are all he’s givin' you
And when he whispers in the dark
Watch out, he’s gonna break your heart
'Cause pretty words won’t make your dreams come true
They’re just pretty words
Pretty is as pretty does
That’s how it is and always was
Pretty words are all he’s givin' you
And when he whispers in the dark
Watch out, he’s gonna break your heart
Pretty words won’t make your dreams come true
They’re just pretty words
Just pretty words
Just pretty words
Just pretty words
Tradução da letra
Já vi como ele lançou o seu feitiço.
Ele vai magoar-te.
Só para provar que ele pode ser teu amante.
Ele vai usar esse charme.
Esta noite Ele vai embrulhar - te nos seus braços
Amanhã ele vai deixar-te para outro.
Bonita é como bonita faz
É assim e sempre foi
Palavras bonitas são tudo o que ele te dá
E quando sussurra no escuro,
Cuidado, ele vai partir-te o coração
Porque palavras bonitas não tornam os teus sonhos realidade
São apenas palavras bonitas, apenas palavras bonitas
Pela manhã encontrarás
Que eras o próximo da fila.
Não há nada que eu possa fazer que te impeça
Antes de ires, deixa-me dizer-te.
Nunca trataria o teu amor dessa maneira.
Estarei aqui muito depois de ele te ter esquecido.
Bonita é como bonita faz
É assim e sempre foi
Palavras bonitas são tudo o que ele te dá
E quando sussurra no escuro,
Cuidado, ele vai partir-te o coração
Porque palavras bonitas não tornam os teus sonhos realidade
São apenas palavras bonitas.
Bonita é como bonita faz
É assim e sempre foi
Palavras bonitas são tudo o que ele te dá
E quando sussurra no escuro,
Cuidado, ele vai partir-te o coração
Palavras bonitas não tornarão os teus sonhos realidade
São apenas palavras bonitas.
Apenas palavras bonitas
Apenas palavras bonitas
Apenas palavras bonitas