Vince Gill — If I Can Make Mississippi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Can Make Mississippi" de Vince Gill.

Letra

If I can make Mississippi
Then I’ll be alright
These ol' white lines are lonely
On this two-lane tonight
I’ve got just enough whiskey
To keep me warm till the mornin' light
If I can make Mississippi
Mississippi tonight
I headed out west
To seek my fortune and fame
I sure made a mess
It took it all but my name
Why I ever left?
I can never explain
If I can make Mississippi
Through this pouring rain
If I can make Mississippi
Then I’ll be alright
These ol' white lines are lonely
And the headlights are bright
I’ve got just enough whiskey
To keep me warm till the mornin' light
If I could make Mississippi
Mississippi tonight
She said, she would wait
She said our love was strong
Well, I’m just so afraid
I’ve been gone for too long
When I walk through that gate
Will she be there or long, long gone?
If I can make Mississippi
If I can make it back home
If I can make Mississippi
If I can make it back home

Tradução da letra

If I can make Mississippi
Então vou ficar bem.
Estas velhas linhas brancas são solitárias
Nesta faixa de duas faixas esta noite
Tenho uísque suficiente.
Para me manter quente até a luz da manhã
If I can make Mississippi
Mississippi esta noite
Fui para oeste.
Para buscar a minha fortuna e fama
Fiz uma confusão.
Levou tudo menos o meu nome.
Porque me fui embora?
Eu nunca posso explicar
If I can make Mississippi
Através desta chuva torrencial
If I can make Mississippi
Então vou ficar bem.
Estas velhas linhas brancas são solitárias
E os faróis são brilhantes
Tenho uísque suficiente.
Para me manter quente até a luz da manhã
If I could make Mississippi
Mississippi esta noite
Ela disse que ia esperar.
Ela disse que o nosso amor era forte.
Bem, Tenho tanto medo.
Estive fora muito tempo.
Quando eu atravessar aquele portão
Ela vai estar lá ou há muito, muito tempo?
If I can make Mississippi
Se eu conseguir voltar para casa
If I can make Mississippi
Se eu conseguir voltar para casa