Vince Gill — Don't Say That You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say That You Love Me" de Vince Gill.
Letra
I’m gonna tell you right up front
So you will understand
I ain’t gonna waste your time
'Cause I might not be your man
We won’t go makin' promises
'Cause you know it just ain’t right
A promise is a promise, girl
And tonight is just tonight
Tonight is just tonight
Don’t say that you love me If it don’t feel right
Don’t say that you love me Just hold me tonight
There ain’t no need for broken hearts
I know in time they mend
Any fool can fall in love
It’s so easy to pretend
Don’t tell me I’m the only one
If it doesn’t mean a thing
Let’s take tonight for what it’s worth
And see what tomorrow brings
And see what tomorrow brings
Chorus (to fade)
Tradução da letra
Vou dizer-te logo à frente.
Então você vai entender
Não vou perder o teu tempo.
Porque posso não ser o teu homem
Não vamos fazer promessas
Porque sabes que não está certo
Uma promessa é uma promessa, rapariga
E esta noite É só esta noite
Esta noite É só esta noite
Não digas que me amas se não te sentires bem
Não digas que me amas Abraça-me esta noite
Não há necessidade de corações partidos
Eu sei que com o tempo eles consertam
Qualquer tolo pode apaixonar - se
É tão fácil fingir
Não me digas que sou o único
Se não significa nada
Vamos levar esta noite pelo que vale
E ver o que o amanhã traz
E ver o que o amanhã traz
Coro (para desvanecer)