Villebillies — Bar Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bar Room" de Villebillies.
Letra
Well I went down to Mama Duke’s bar room
And I pulled me up a chair
The drinks were strong as usual
And the usual crowd was there
To my left sat Cho Joe Bogando
And his eyes were bloodshot red
He turned to the crowd around him
These are the very words he said
«Well I went up to Camp Telapac boy
And I seen my lady there
Stretched out on a pickanick table
No clothes she was naked and bare
Well let her go let her go God bless her
Whoever she may see
Well she can search this wide world over
Never find a good man like me
Now when I die please bury me
Under some rocks by the railroad tracks
With the forty bottle in my left hand
So my crew will I know I died relaxed
Give me six weed smokers as my pallbearers
And a band to play my song
And a wild ass mob of them Villebilly folks to cause ruckus as we roll along
We roll along
We roll along
We roll along
(Take care of it partner)
We out on the streets-uh
And the goin' gets tough-uh
Get ready to fight-uh
Get ready to fight
Desire (yeah!)
When it all goes down
Get ready to run through the fire (fire!)
Tradução da letra
Fui ao bar da mamã Duke.
E puxei-me para cima de uma cadeira
As bebidas eram fortes como de costume
E a multidão habitual estava lá.
À minha esquerda Cho Joe Bogando
E os olhos dele estavam vermelhos.
Ele virou-se para a multidão à sua volta
Estas são as mesmas palavras que ele disse.
"Bem, fui ao acampamento Telapac boy
E vi lá a minha senhora
Estendido numa mesa de pickanick
Sem roupas ela estava nua e nua
Deixa-a ir, deixa-a ir. Deus a abençoe.
Quem quer que ela veja
Bem, ela pode procurar por todo o mundo.
Nunca encontre um bom homem como eu
Agora quando eu morrer por favor enterre-me
Sob algumas rochas junto à linha férrea
Com a garrafa de 40 na minha mão esquerda
Para que a minha tripulação saiba que morri relaxada
Dá-me seis Fumadores de erva como carregadores de caixão.
E uma banda para tocar a minha canção
E uma multidão selvagem de vilões para causar tumulto enquanto rolamos
Nós rolamos
Nós rolamos
Nós rolamos
(Tome conta dele parceiro)
Estamos nas ruas ...
E as coisas ficam difíceis ...
Prepara-te para lutar.
Prepara-te para lutar.
Desejo (sim!)
Quando tudo acontecer
Preparem-se para correr através do fogo.)