Village People — San Francisco (You've Got Me) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "San Francisco (You've Got Me)" de Village People.

Letra

Folsom, Folsom street on the way to Polk and Castro
You don’t find them finer
Freedom, freedom is in the air, yeah
Searching for what we all treasure: pleasure
Cycles, cycles in the night shining bright
Brightly on nights tell a glory story
Leather, leather, leather, leather baby
Levi’s and T’s are the best now all right
Dress the way you please and put your mind at ease
It’s a city known for its freedom, freedom
Cycles shining bright break the silence of the night
Inhibitions, no, you don’t need them, no, no, no San Francisco… city by the bay yeah… hey hey hey…
You’ve got me… ahw ahw… take me to the water…
Disco, disco party baby
Music that sets you on fire, higher
Say what’s on your mind and spend a little time
Every destiny there has a meaning, meaning
Party 'till the night before the morning light
You may feel your whole body screaming, ahw ahw…
Got me, got me, got me baby aaahhh
Say you got me, love ya love you so, well
Here’s what I want you to do, take me, take me Take me baby, show me the way
Take me… down to the bay
Lead me to the water… well well it’s you and me yeah
Show me the way, why don’t you show me the way hey
Come on baby, let’s get down, down, hmm
Ain’t nobody between you and me Baby baby feel fast free
Baby baby let’s do hot night
Come on baby let’s you and me swing
Love the way I please, don’t put no chains on me If you got the time, you could do it, do it What I need is love, that’s all I’m thinking of Take me to the bay, lead me to it, now, now
San Francisco… oh I love ya yeah…

Tradução da letra

Folsom, Folsom street a caminho de Polk e Castro
Não os achas mais finos.
Liberdade, Liberdade está no ar, sim
À procura do que todos nós estimamos: prazer
Ciclos, ciclos na noite a brilhar
As noites brilhantes contam uma história de glória
Couro, couro, couro, couro bebé
Levi's e t's são os melhores agora.
Veste-te como quiseres e põe a tua mente à vontade.
É uma cidade conhecida pela sua liberdade, liberdade
Ciclos brilhantes quebram o silêncio da noite
Inibições, Não, Não precisas delas, Não, Não, Não São Francisco... cidade perto da baía sim ... …
Tens-me... AHW ahw ... leva-me para a água.…
Disco, disco party baby
Música que te incendeia mais alto
Diz O que tens em mente e passa algum tempo
Cada destino tem um significado, um significado
Festa até a noite antes da luz da manhã
Podes sentir todo o teu corpo a gritar, ahw ahw…
Got me, got me, got me baby aaahhh
Diz que me tens, amo-te amo-te tanto, bem
Eis o que quero que faças, que me leves, que me leves, querida, que me mostres o caminho
Leva-me ... até à baía
Leva - me até à água ... bem, somos nós os dois, SIM.
Mostra-me o caminho, porque não me mostras o caminho
Vamos querida, vamos descer, descer, hmm
Não há ninguém entre ti e mim, querida.
Baby baby let's do hot night
Vamos querida vamos balançar
Ama da maneira que eu quiser, não me acordes se tiveres tempo, podes fazê-lo, fazer o que eu preciso é de amor, é tudo o que estou a pensar em levar - me à baía, levar-me até ela, agora, agora
São Francisco ... …