Village People — Magic Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Night" de Village People.
Letra
When I’m with my friends then it’s magic in the air-air
Good vibrations always surround us Play some good music, the moment has left
Happiness and joy’s everywhere-ere-ere
So have a good a time, everyone have some fu-u-un
People leave your problems behind you
Come and sing along, join in on my song
Sing about this magical ni-i-ight
Magic night — magic’s in the music
It’s a magic night — we all need the music
We can have a good time
And enjoy all the magical vibes of this great —
Magic night — good friends all around you
It’s a magic night — magic sure will find you
So let’s all try tonight to feel love
Coming from inside each other
When I’m with my friends, friends with whom I can share-are-are
All my ups and downs and betweens with
When I’m with my boys, the moments are clear
So much love is found in the air-air-air
Magic’s when I come, together with my frie-ie-iends
People from the world all around us Sharing good things we all love to share
So much love is found in the air-air-air
Magic night — magic’s in the music
It’s a magic night — we all need the music
We can have a good time and enjoy all the magical vibes
Of this great magic night — good friends all around you
It’s a magic night — magic sure will find you
So let’s all try tonight and feel love
Coming from inside each other
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh — so much magi-ic
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh — so much magi-i-i-i-ic
Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh — so much magi-ic
Magic night — magic’s in the music
It’s a magic night — we all need the music
We can have a good time
And enjoy all the magical vibes of this great
Magic night — good friends all around you
Tradução da letra
Quando estou com os meus amigos é magia no ar
Boas vibrações sempre nos rodeiam tocar uma boa música, o momento já passou
A felicidade e a alegria estão por todo o lado
Divirtam - se todos.
As pessoas deixam os teus problemas para trás
Vem cantar comigo, junta - te à minha canção
Canta sobre esta magia
A magia da noite está na música
É uma noite mágica. todos precisamos da música.
Podemos divertir-nos.
E desfrute de todas as vibrações mágicas deste grande —
Noite mágica-Bons Amigos à tua volta
É uma noite mágica. a magia vai encontrar-te.
Então vamos todos tentar esta noite para sentir amor
Vindo de dentro um do outro
Quando estou com os meus amigos, amigos com quem posso partilhar
Todos os meus altos e baixos e entrecruzados com
Quando estou com os meus rapazes, os momentos são claros.
Tanto amor é encontrado no ar-AR-AR
Magia é quando eu venho, junto com os meus amigos
Pessoas do mundo inteiro ao nosso redor compartilhando coisas boas que todos amamos compartilhar
Tanto amor é encontrado no ar-AR-AR
A magia da noite está na música
É uma noite mágica. todos precisamos da música.
Podemos divertir - nos e desfrutar de todas as vibrações mágicas
Desta grande noite mágica — Bons Amigos à tua volta
É uma noite mágica. a magia vai encontrar-te.
Então vamos todos tentar esta noite e sentir amor
Vindo de dentro um do outro
Ahh-ahh, ahh-ahh — ahh-so much magi-ic
Tanto magi-i-i-i-ic
Ahh-ahh, ahh-ahh — ahh-so much magi-ic
A magia da noite está na música
É uma noite mágica. todos precisamos da música.
Podemos divertir-nos.
E desfrute de todas as vibrações mágicas deste grande
Noite mágica-Bons Amigos à tua volta