Виктор Третьяков — Блудный сын letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Блудный сын" de Виктор Третьяков.
Letra
Я устал от войны, что внутри и вокруг,
И от зла никуда не свернуть,
Но сегодня разжав этот замкнутый круг
Ухожу в самый главный свой путь.
Исповедаюсь вслух и, с гордыней простясь,
Добегу до одной из церквей,
И под взгляды старух, неумело крестясь,
Постою у иконы Твоей.
Успокой непокорную душу мою.
Дай мне веры глоток и убогий приют
Я устал, я давно у порога стою:
Постучался бы в дверь, да грехи не дают.
От того ли в душе правил бал Сатана,
Что не мог я никак примириться с Тобой,
И пока продолжается эта война
Не гони меня, Господи, слышишь? Я — твой.
Сколько было потерь и простреленных нот,
Но сегодня затихнут бои.
Я войду в эту дверь, заплатив жизнь за вход,
И отдам ее в руки Твои.
И сквозь грешную плоть, как бы черт не гадал,
Докричусь до небесных вершин
И ответит Господь: «Я давно тебя ждал.
С возвращением! С возвращением, блудный мой сын!»
Tradução da letra
Estou cansado de guerra, que está dentro e ao redor,
E do mal não rolar,
Mas hoje разжав este círculo vicioso
Estou saindo mais importante do seu caminho.
Confessar em voz alta e, com orgulho простясь,
Добегу a uma das igrejas,
E sob os olhares de bruxas velhas, um fumble somos batizados,
Постою o ícone Tua.
Restaure непокорную a minha alma.
Dê-me um gole de fé e pobre abrigo
Eu estou cansado, eu já estou no limite:
Bateu seria a porta, sim, os pecados não dá.
Porventura a alma de regras de bola Satanás,
Que não possa eu realmente reconciliar-se com Você,
E até agora continua essa guerra
Não dirija a mim, Senhor, ouves? Eu sou teu.
De quanto foi a perda e простреленных da música,
Mas hoje затихнут lutas.
Eu vou entrar por esta porta, pagando a vida pela entrada de,
E o darei nas Tuas mãos.
E que através da carne pecaminosa, como se o diabo não leu,
Докричусь até o céu vértices
E o Senhor responderá: "há muito tempo que Eu te esperei.
Com o retorno! Com o retorno do pródigo meu filho!»