Виктор Петлюра — Вор letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вор" de Виктор Петлюра.
Letra
Девушку красивую парень обнимал
И свиданье вечером он ей назначал.
Говорил: «Красавица, я люблю тебя
Будь со мною, милая, будь со мной всегда!»
Девушка поверила парню своему
И однажды вечером отдала ему
Сердце свое девичье, девичью красу,
И ответила она «Я тебя люблю!»
Сердце свое девичье отдала ему
И ответила она «Я тебя люблю!».
А парнишка вором был, воровать ходил,
И девчонке каждый день он цветы дарил.
На вопрос «Где деньги взял?» он ей отвечал:
«Не волнуйся, милая, я не воровал».
На вопрос «Где деньги взял?» он ей отвечал:
«Не волнуйся, милая, я не воровал».
Жили они весело, были как в раю,
В рестораны он водил девушку свою,
Покупал подарки ей каждый божий день,
Будто бизнесменом был, говорил он ей.
Покупал подарки ей каждый божий день,
Будто бизнесменом был, говорил он ей.
Как обычно, паренёк воровать пошел
И на деле он на том смерть свою нашел,
Не вернулся к девушке, не принес цветы,
Горькое извести принесли менты.
Не вернулся к девушке, не принес цветы,
Горькое извести принесли менты.
И заплакала она жгучею слезой,
Ты же говорил всегда «Буду я с тобой»,
Ты же клялся, милый мой, что не воровал,
Лучше б сразу правду всю ты мне рассказал.
Ты же клялся, милый мой, что не воровал,
Лучше б сразу правду всю ты мне рассказал.
Он теперь в гробу лежит под сырой землей,
Птица черная кружит над могилой той,
Лучше бы он бедным был, но всегда живой,
Не рыдала б девушка жгучею слезой.
Лучше бы он бедным был, но всегда живой,
Не рыдала б девушка жгучею слезой.
Tradução da letra
A menina bonita cara abraçou
E preocupar mais à noite, ela escolhia.
Falou: "Beleza, eu te amo
Sê comigo, querida, seja sempre comigo!»
A menina acreditou a cara do seu
E certa noite, dei-lhe um
O seu coração девичье, nome de solteira da glória,
E ela respondeu: "Eu te amo!»
O seu coração девичье dei-lhe um
E ela respondeu: "Eu te amo!".
E o menino ladrão foi roubar andou,
E uma menina de cada dia, ele deu flores.
A pergunta "Onde está o dinheiro tomou?"ele lhe respondeu:
"Não se preocupe, querida, eu não roubou".
A pergunta "Onde está o dinheiro tomou?"ele lhe respondeu:
"Não se preocupe, querida, eu não roubou".
Eles viveram divertido, estava como em um paraíso,
Em restaurantes, ele levava a menina a sua,
Comprei presentes para ela todos os dias,
Se o empresário foi, ele disse a ela.
Comprei presentes para ela todos os dias,
Se o empresário foi, ele disse a ela.
Como de costume, o menino roubar fui
E, na verdade, ele é a morte de sua encontrei,
Não voltou para a menina, não trouxe flores,
Um lançador cal trouxe policiais.
Não voltou para a menina, não trouxe flores,
Um lançador cal trouxe policiais.
E começou a chorar, ela жгучею uma lágrima,
Você sempre falou "eu Vou com você»,
Você jurou, querido meu, que não roubou,
Melhor b imediatamente a verdade inteira você me disse.
Você jurou, querido meu, que não roubou,
Melhor b imediatamente a verdade inteira você me disse.
Ele está agora em um caixão debaixo da terra crua,
Pássaro preto circulando sobre a sepultura da,
Seria melhor ele pobres foi, mas sempre vivo,
Não soluçava b menina жгучею uma lágrima.
Seria melhor ele pobres foi, mas sempre vivo,
Não soluçava b menina жгучею uma lágrima.