Виктор Королёв — А тучи белые, белые letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "А тучи белые, белые" de Виктор Королёв.
Letra
Это было как-то у подруги,
Вечеринка шумная была.
Голову склонила ты на руки
И тихонько села у окна.
Я случайно грусть твою заметил,
Подошел как будто невзначай.
Все отдал бы за тебя на свете,
Все отдал на свете так и знай!
Припев:
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
Нежно обниму твои я плечи,
Прикоснусь рукой к твоим рукам.
От друзей сбежим мы в этот вечер,
И поделим счастье пополам.
С твоего лица сотру все слезы,
Вытесню из сердца пустоту.
Прогоню все зимние морозы.
Потеряя, вновь тебя найду.
Припев:
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
А тучи белые, белые, белые, а у тебя глаза то карие, то серые.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
И не пойму я, почему вечером прохладным, на свидание спешу к тебе.
Tradução da letra
Era como o de uma amiga,
Festa barulhenta e foi.
Sua cabeça inclinou para você na mão
E em silêncio sentou junto à janela.
Eu, acidentalmente, para a tristeza de tua notei,
Aproximou-se como se fosse por acaso.
Deu tudo iria por você na luz,
Deu tudo no mundo e conheça!
Refrão:
E as nuvens brancas, brancas, brancas, e os olhos o castanho, o cinzento.
E eu não entendo eu, por noite, fresco em um encontro apresso-me a ti.
E as nuvens brancas, brancas, brancas, e os olhos o castanho, o cinzento.
E eu não entendo eu, por noite, fresco em um encontro apresso-me a ti.
Delicadamente tomarei tuas eu ombros,
Прикоснусь a mão aos teus braços.
De amigos сбежим nós esta noite,
E dividir a felicidade pela metade.
Com teu rosto сотру todas as lágrimas,
Вытесню de um coração vazio.
Lançarei fora todas as geadas de inverno.
Потеряя, novamente te encontraria.
Refrão:
E as nuvens brancas, brancas, brancas, e os olhos o castanho, o cinzento.
E eu não entendo eu, por noite, fresco em um encontro apresso-me a ti.
E as nuvens brancas, brancas, brancas, e os olhos o castanho, o cinzento.
E eu não entendo eu, por noite, fresco em um encontro apresso-me a ti.
E as nuvens brancas, brancas, brancas, e os olhos o castanho, o cinzento.
E eu não entendo eu, por noite, fresco em um encontro apresso-me a ti.
E as nuvens brancas, brancas, brancas, e os olhos o castanho, o cinzento.
E eu não entendo eu, por noite, fresco em um encontro apresso-me a ti.
E eu não entendo eu, por noite, fresco em um encontro apresso-me a ti.