Виктор Дорин — Благодарю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Благодарю" de Виктор Дорин.
Letra
Я мечтал лишь о тебе,
Искал в чужой стране,
Я чувствовал твоё дыхание.
Ты ко мне навстречу шла,
Судьба тебя вела
Сквозь годы и сквозь расстояние.
Пусть горит любви звезда,
Мы — вместе навсегда…
Благодарю тебя за то, что ты моя,
Благодарю за то, что счастлив я,
Ты небесами мне для счастья и любви дана.
Благодарю тебя за блеск счастливых глаз,
И повторю тебе в который раз,
От алтаря до тризны мне лишь только ты нужна.
Я во сне и наяву
Тобой одной живу,
Пою лишь о тебе, родная.
Ты навек теперь со мной,
Мой ангел неземной,
И нас не разлучить, я знаю…
Пусть горит любви звезда,
Мы — вместе навсегда…
Благодарю тебя за то, что ты моя,
Благодарю за то, что счастлив я,
Ты небесами мне для счастья и любви дана.
Благодарю тебя за блеск счастливых глаз,
И повторю тебе в который раз,
От алтаря до тризны мне лишь только ты нужна.
Благодарю тебя за то, что ты моя,
Благодарю за то, что счастлив я,
Ты небесами мне для счастья и любви дана.
Благодарю тебя за блеск счастливых глаз,
И повторю тебе в который раз,
От алтаря до тризны мне лишь только ты нужна.
Tradução da letra
Eu sonhei, que só a ti,
Procurei em um país estrangeiro,
Eu senti a sua respiração.
Me vinha ao encontro de,
O destino te conduziu
Através dos anos, e através da distância.
Aceso de amor estrela,
Nós estamos — juntos para sempre…
Obrigado por você ser minha,
Obrigado por feliz eu sou,
Você é o céu me para a felicidade e o amor dana.
Obrigado por brilhar sua sorte olhos,
E vou dizer-te uma vez mais,
Do altar ao тризны mim, mas só que você precisa.
Eu estou em um sonho e realidade
Acontecer vivo,
Canto apenas sobre você, nativo.
Você sempre agora comigo,
Meu anjo celestial,
E não nos separar, eu sei…
Aceso de amor estrela,
Nós estamos — juntos para sempre…
Obrigado por você ser minha,
Obrigado por feliz eu sou,
Você é o céu me para a felicidade e o amor dana.
Obrigado por brilhar sua sorte olhos,
E vou dizer-te uma vez mais,
Do altar ao тризны mim, mas só que você precisa.
Obrigado por você ser minha,
Obrigado por feliz eu sou,
Você é o céu me para a felicidade e o amor dana.
Obrigado por brilhar sua sorte olhos,
E vou dizer-te uma vez mais,
Do altar ao тризны mim, mas só que você precisa.