Виктор Цой — Видели ночь (Мы вышли из дома) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Видели ночь (Мы вышли из дома)" de Виктор Цой.
Letra
Мы вышли из дома, когда во всех окнах погасли огни, один за одним.
Мы видели, как уезжает последний трамвай.
Ездят такси, но нам нечем платить, и нам незачем ехать, мы гуляем одни,
На нашем кассетнике кончилась пленка, смотай…
Припев:
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Зайди в телефонную будку, скажи, чтоб закрыли дверь в квартире твоей,
Сними свою обувь — мы будем ходить босиком.
Есть сигареты и спички, и бутылка вина, и она поможет нам ждать,
Поможет поверить, что все спят, и мы здесь вдвоем.
Припев:
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра.
Tradução da letra
Saímos de casa, quando em todas as janelas estavam apagadas as luzes, um por um.
Vimos como sai o último bonde.
Táxis, mas a nós não puderem pagar, e precisaremos ir, nós andamos sozinhos,
No nosso кассетнике sem película, смотай…
Refrão:
Vimos noite, caminhando a noite toda, até pela manhã.
Vimos noite, caminhando a noite toda, até pela manhã.
Vimos noite, caminhando a noite toda, até pela manhã.
Vimos noite, caminhando a noite toda, até pela manhã.
Ir para a cabine de telefone, dize, que fechou a porta no apartamento tua,
Tire seus sapatos — vamos caminhar com os pés descalços.
Tem o cigarro e o fósforo, e uma garrafa de vinho, e ajuda-nos a esperar,
Ajuda a acreditar que todos estão dormindo, e nós estamos aqui juntos.
Refrão:
Vimos noite, caminhando a noite toda, até pela manhã.
Vimos noite, caminhando a noite toda, até pela manhã.
Vimos noite, caminhando a noite toda, até pela manhã.
Vimos noite, caminhando a noite toda, até pela manhã.