Виктор Аргонов Project — Несбыточный свой путь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Несбыточный свой путь" de Виктор Аргонов Project.
Letra
Что ждет после жизни нас?
Лишь медленный сон без грёз.
Лишь обморок, где вовек
Ни радости нет, ни слёз,
И где за короткий срок
Пройдет бесконечность лет,
Которых, быть может, здесь,
В реальности вовсе нет.
Что, если мы Погибнем от стремлений своих,
Погибнем от мечты, что словно горизонт
Уходит каждый миг?
В этой войне
Найдём ли мы ответ в нас самих,
Несбыточный свой путь
Сумеем ли пройти
В условиях земных?..
За что же мы ценим мир,
Что в чувствах даётся нам?
Ведь он не всегда отнюдь
Подобен прекрасным снам.
А может, она права —
Лишь в радости смысл всего.
И если наш мир — лишь боль,
Нам бросить пора его.
Что, если мы Загадки ищем там, где их нет?
В вопросах, что есть жизнь,
И в чем ее цена,
Мне дан простой ответ.
Но среди тьмы
Найдём ли мы тот призрачный свет,
Несбыточный свой путь
Сумеем ли пройти
В дыму грядущих лет?..
Как мне поверить в то,
Что я отныне тебя не увижу?
Разве возможно так,
Что никогда я тебя не увижу?!
Вряд ли я мог тогда
Странное сходство воспринять серьёзно,
Но полюбил, как сон,
Будто бы чудо и вправду возможно…
Тяжёлые капли дождя
Ложатся едино холодной стеною,
И поезд бесшумно летит
Над чёрной магнитной стальной полосою,
И в бешеной гонке огни
В ночь улетают, и больше не важно,
Зачем этот мир вокруг нас,
Зачем появились мы в нём однажды…
Мир, где есть боль,
Утратил право жить
Так, как жил.
Он должен стать другим,
Иначе его жизнь
Не стоит наших сил.
Дождь над Землёй
Пыль прошлого из памяти смыл.
Несбыточный свой путь
Мы всё-таки пройдем.
Пред нами мир застыл…
Tradução da letra
O que os espera depois de uma vida de nós?
Apenas lento o sono sem sonhos.
Apenas um desmaio, onde para sempre
Nem a alegria nem as lágrimas,
E onde a curto prazo
Será realizada uma infinidade de anos,
Que, talvez, aqui,
Na realidade, não.
Que, se não podemos fazer Nada das aspirações de seus,
Nada de sonhos, que como o horizonte
Sai a cada instante?
Nesta guerra
Encontraremos, se estamos a resposta dentro de nós mesmos,
Несбыточный o seu caminho
Capazes de se submeter a uma
Em condições terrenas?..
Por que valorizamos o mundo,
Que sentimentos nos foi dado?
Afinal, ele nem sempre de maneira
É semelhante a um ótimo sonhos.
Ou talvez ela direito —
Apenas a alegria, o sentido de tudo.
E se o nosso mundo é apenas dor,
Jogar é hora-lo.
Que, se nós Enigmas à procura de lá, onde não tem?
Em perguntas, o que é a vida,
E qual é o seu preço,
Me dada uma resposta simples.
Mas em meio à escuridão
Encontraremos, se nós o fantasma luz,
Несбыточный o seu caminho
Capazes de se submeter a uma
Na fumaça anos seguintes?..
Como posso acreditar,
Que de agora em diante eu não te verei?
Será possível assim,
Que nunca eu não te verei?!
Dificilmente eu podia
A estranha semelhança de perceber a sério,
Mas aprendi a amar, como um sonho,
Se estivesse uma maravilha realmente possível…
Pesadas gotas de chuva
Deitam um frio do muro,
E o trem silencioso voa
Sobre o preto magnético de aço полосою,
E em vertiginosa corrida luzes
Na noite de voar para longe, e não é mais importante,
Por que este mundo em torno de nós,
Por que surgiram estamos nele, certa vez,…
Um mundo onde não há dor,,
Perdeu o direito de viver
Assim como viveu.
Ele deve tornar-se a outros,
Ou a sua vida
Não vale a pena as nossas forças.
A chuva sobre a Terra
A poeira do passado a partir da memória apagou.
Несбыточный o seu caminho
Nós ainda vamos passar.
Diante de nós o mundo congelou…