Vikki Carr — The Silencers (From "The Silencers") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Silencers (From "The Silencers")" de Vikki Carr.
Letra
Oh a gun can be a .22
Or a .38 and it will silence you
Dear sir, that is a silencer
But if you should see a lady
Who has the kind of waist that measures 22
And she’s 38 where it is great to measure 38
Dear sir, she is a silencer
Dear sir, I’m her
I don’t use a knife, don’t need a gun
My equipment is a lot more deadly, son
Dear sir, I am a silencer
And if you’re a man not made of wood
When I flip my hips, I’ll quiet you for good
Let me brush your lips and crush your lips
and nicely hush your lips
Dear sir, I am a silencer
Dear sir, don’t stir, don’t move, relax
Loosen your tie
Turn out the light
Take of your shoes
Don’t fight
Lean back
Relax, relax, relax, relax, relax
Dear Sir!
Tradução da letra
Uma arma pode ser uma .22
Ou um .38 e vai silenciar-te
Caro senhor, isso é um silenciador.
Mas se vires uma senhora
Quem tem o tipo de cintura que mede 22
E ela tem 38 anos, onde é óptimo medir 38.
Caro senhor, ela é um silenciador.
Caro senhor, Eu sou ela.
Eu não USO UMA FACA, não preciso de uma arma
O meu equipamento é muito mais mortal, filho.
Caro senhor, sou um silenciador.
E se és um homem não feito de madeira
Quando virar as ancas, calo-te para sempre.
Deixa-me escovar os teus lábios e esmagar os teus lábios
e calai bem os lábios
Caro senhor, sou um silenciador.
Caro senhor, não mexa, não se mexa, relaxe.
Solta a gravata.
Apaga a luz.
Tira os sapatos.
Não lutes.
Inclina-te para trás.
Relaxa, relaxa, relaxa, relaxa, relaxa, relaxa
Caro Senhor!