Viking Skull — Double or Quits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Double or Quits" de Viking Skull.
Letra
I’m drinking whiskey, whiskey and gin
I’m driving fast before the fever kicks in My woman’s left me because I’m rolling the dice
I better quit because I’m paying the price
Monday, Tuesday, and every other day
The stakes are high it’s a pleasure to play
I got the devil’s hands
I know all the cheats
I’m standing proud
Now turn up the heat
I’m a gambling man, I play the devil’s hand
I’m a gambling man, I play the devil’s hand
It’s double or quits
Tumbling dice fever, to lose is a sin
The hand that you’re dealt is the luck that comes in Twist, stick or bust means nothing to me Another double and it’s plain to see
Monday, Tuesday, and every other day
My blood’s hungry for the thrill of the play
My woman’s left me because I’m rolling the dice
Don’t want to quit because I’m winning the prize
I’m a gambling man, I play the devil’s hand
I’m a gambling man, I play the devil’s hand
It’s double or quits
Tradução da letra
Estou a beber uísque, uísque e gin.
Estou a conduzir depressa antes que a febre bata na minha mulher me deixe porque estou a lançar os dados.
É melhor desistir porque estou a pagar o preço
Segunda, terça e todos os dias
As apostas são altas é um prazer jogar
Tenho as mãos do diabo
Conheço todos os batoteiros.
Estou orgulhoso.
Agora aumenta o calor.
Sou um jogador, jogo A mão do diabo
Sou um jogador, jogo A mão do diabo
É o dobro ou nada.
A febre dos dados a cair, perder é um pecado
A mão que te foi dada é a sorte que vem em Twist, stick ou bust não significa nada para mim outro duplo e é claro para ver
Segunda, terça e todos os dias
O meu sangue está faminto pela emoção da peça
A minha mulher deixou-me porque estou a lançar os dados.
Não quero desistir porque estou a ganhar o prémio.
Sou um jogador, jogo A mão do diabo
Sou um jogador, jogo A mão do diabo
É o dobro ou nada.