Vienna Teng — Blue Caravan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Caravan" de Vienna Teng.
Letra
Blue, blue caravan
Winding down to the valley of lights
My true love is a man
Who would hold me for ten thousand nights
In the wild, wild wailing of wind
He’s a house 'neath a soft yellow moon
So blue, blue caravan
Won’t you carry me down to him soon?
Blue, blue caravan
Won’t you drive away all of these tears
For my true love is a man
That I haven’t seen in years
He said, «Go where you have to For I belong to you until my dying day"
So like a fool, blue caravan
I believed him and I walked away
Oh my blue, blue caravan
The highway is my great wall
For my true love is a man
Who never existed at all
Oh, he was a beautiful fiction
I invented to keep out the cold
But now, my blue blue caravan
I can feel my heart growing old
Tradução da letra
Caravana azul
Descendo para o Vale das luzes
O meu verdadeiro amor é um homem
Que me abraçaria por dez mil noites
Na selva, gemido de vento selvagem
Ele é uma casa perto de uma lua amarela macia
Tão azul, caravana azul
Não me vais levar até ele em breve?
Caravana azul
Não vais afastar todas estas lágrimas
Pois o meu verdadeiro amor é um homem
Que não vejo há anos
Ele disse: "Vai para onde tens de ir, porque eu pertenço-te até ao dia da minha morte."
So like a fool, blue caravan
Acreditei nele e afastei-me.
Oh, minha caravana azul
A auto-estrada é a minha grande muralha.
Pois o meu verdadeiro amor é um homem
Que nunca existiu
Ele era uma bela ficção.
Eu inventei para manter o frio
Mas agora, a minha caravana azul
Sinto o meu coração a envelhecer