Vieja Trova Santiaguera — Rico Vacilon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rico Vacilon" de Vieja Trova Santiaguera.
Letra
Chachachá
Vacilón que riqo vacilón
Chachachá que rico chachachá
(se repite)
A la china hay que darle cariño
A la prieta tremendo apretón
A la rubia hay que darle un besito
Pero todas gozan el vacilón
Vacilón que rico vacilón
Chachachá que rico chachachá
(se repite)
Unas tienen la cara bonita
Otras tienen naríz de ratón
Las hay gordas también delgaditas
Pero todas gozan el vacilón
Vacilón que rico vacilón
Chachachá que rico chachachá
(se repite)
Unas quieren las capas de armíño
Otras quieren un televisor
Hay algunas que piden castillos
Pero todas gozan el vacilón
Vacilón que rico vacilón
Chachachá que rico chachachá
(se repite)
Como tú das lo que sea Pau
Por un beso de la flaca
Yo también daría todo
Por besar a mi mulata
Hoy me hice una li mpi eza
Con un ramito de albahaca
Para que nunca me follen
Los besitos de la flaca
Se que muchas cosas hay
Para quitarse lo malo
Y una de esas cosas es
Un buen jarabe de pa lo
No es ma lo todo ladrón
No es ladrón todo el que roba
Si te roba el co razón
Como lo hace Vieja Trova
Vacil ón que rico vacilón
Chachachá que rico chachachá
(se repite)
En este mundo de hoy
Todo es rápido y complejo
Quisiera que me contaran
Como llegaron a viejos
Llegamos porque llegamos
Por suerte o casualidad
Y aún seguimos cantando
Y amando como el que más
Ya que usted habla de amores
Quisiera que me explicara
Como se gana una guerra
Cuando le falta las balas
El amor es una guerra
La guerra de las pasiones
A falta de proyectiles
mesa de negociaciones
Bueno bueno caballeros
Ustedes son los mejores
Me han demostrado con creces
Que les truenan los cañones
improvisaciones …
Tradução da letra
Chachachá
Vacilão que riqo vacilão
Chachachá que rico chachachá
(repete)
A china tem de ser querida
À prieta tremendo aperto
A loira tem que dar um beijinho
Mas todas gozam de hesitação
Vacilão que vacilão rico
Chachachá que rico chachachá
(repete)
Algumas têm uma cara bonita
Outras têm nariz de rato
Há gordas também magras
Mas todas gozam de hesitação
Vacilão que vacilão rico
Chachachá que rico chachachá
(repete)
Algumas querem as camadas armíño
Outras querem uma televisão
Há algumas que pedem castelos
Mas todas gozam de hesitação
Vacilão que vacilão rico
Chachachá que rico chachachá
(repete)
Como tu dás qualquer coisa Pau
Por um beijo da magrinha
Eu também daria tudo
Por beijar a minha mulata
Hoje eu fiz uma li mpi Eza
Com um raminho de manjericão
Para que nunca me fodam
Os beijinhos da magrinha
Sei que há muitas coisas
Para tirar o mau da fita
E uma dessas coisas é
Um bom xarope pa lo
Não é ma tudo ladrão
Não é ladrão todo aquele que rouba
Se ele te roubar o co razão
Como faz Velha Trova
Vacil rico que rico vacilão
Chachachá que rico chachachá
(repete)
Neste mundo de hoje
Tudo é rápido e complexo
Gostava que me contassem
Como chegaram a velhos
Chegamos porque chegamos
Por sorte ou por acaso
E ainda estamos a cantar
E amando como o que mais
Já que você fala de amores
Gostava que me explicasse
Como você ganha uma guerra
Quando falta as balas
O amor é uma guerra
A guerra das paixões
Na ausência de projéteis
mesa de negociações
Bem bem cavalheiros
Vocês são os melhores
Já me provaram muito
Que lhes troquem os canhões
improvisações …