Vidres a la Sang — La Terra I Tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Terra I Tu" de Vidres a la Sang.
Letra
La terra i tu sou el mateix neguit
Camines sol, potser més sol que mai
Desconcertat, com qui se sap perdut
I crida molt i no se sent la veu.
El temps et fuig, i tot l’enyor dels dits
Se’t torna incert i fatigós camí,
Que no saps pas on du, si porta enlloc.
Exiliat al teu mateix recer
Mires el buit i et veus desmesurat.
Plantat al lluny com un estrany ninot
No pots tornar, bé prou que t’ho han dit.
També t’han dit que et costarà seguir
I ben mirat ja ho saps, viure és això.
Si algú t’ho diu a l’inrevés, menteix
La terra i tu sou el mateix neguit.
Tradução da letra
A terra e você são a mesma inquietação
Respirando sozinho, talvez mais sozinho do que nunca
Perplexo, como quem sabe perdido
E ligar muito e não ouvir a voz.
O tempo que você foge, e todo o desejo dos dedos
Você é incerto e cansativo caminho,
Não sabes o passo em que du, se leva a lado nenhum.
Exílio no seu próprio abrigo
Olha para a abertura e estás fantástica.
Olhando à distância como uma boneca estranha
Não podes voltar, o suficiente para o que disseste.
Também disse que lhe custará seguir
E olha para ti, ao vivo é isto.
Se alguém diz o contrário, mente.
A terra e você são a mesma ansiedade.