Vidar Johnsen & Peter Nordberg — Det Blev Natt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det Blev Natt" de Vidar Johnsen & Peter Nordberg.
Letra
Me såg havet øve tak og det va stille der me gekk
Nedfor grender mellom hus, så ble me muntre bak en hekk
Og fuglande som såg oss flaggsa trykt mens de sang
Av fulle nebbe, ei visa i bekymringsløse klang
På andre siden av vigen just der havet møter stad
I en lungttekst mellom båtane som låg der på ei rad
Jag sluttade på en resa og byrjade på no nytt
Vi sovnade forelskade når dagen hadde grydd
Det blev natt med såg, en himmelsk våg
Dem tok oss der på land
Der under stjernene, når eglene, holdt oss i sin hånd
Jag mindas inte når og hur vi sluttet våres pakt
Jag undrar hva jag tenkte, hva gjort og hva jag sakt
Eg våkna alt for seint, heilt uten minner om en natt
Forvirra av den tiå som me nettopp hadde hatt
Det blev natt med såg, ein himmelsk våg
Dem tok oss inntil land
Der under stjernene, når eglene, holdt oss i sin hånd
For ei natt det blei
Me gikk hver vår vei, møttes aldri mer igjen
Snabt gikk avende, til historie, men de fins her i meg enn
Det blev natt med såg, ein himmelsk våg
Dem tok oss der på land
Der under stjernene, når eglene, holdt oss i sin hånd
Tradução da letra
Vimos o telhado do mar a praticar e era sossegado onde nós gekk
Hamlets Downhill entre casas, então estávamos alegres atrás de uma sebe
E pássaros que nos viram sinalizados enquanto cantavam
De bicos completos, um visto em timbre despreocupado
Do outro lado de vigen, onde o mar encontra o estado
Em um texto entre os barcos que jazem lá em uma linha
Rush sluttade numa resa e byrjade numa nova
Adormecemos quando o dia amanheceu
Era noite com serra, um demolidor Celestial.
Eles levaram-nos para lá em terra.
Lá debaixo das estrelas, alcançando as enguias, segurou-nos na sua mão
Apressa mente inte quando e quando nos juntamos ao nosso pacto
Rush espanta o que Rush pensou, o que fez e o que apressou lentamente
Acordei tarde demais, completamente sem memórias de uma noite.
Confuso pelo tiå que tínhamos acabado de ter
Era noite com serra, uma aventura Celestial
Eles levaram-nos para terra
Lá debaixo das estrelas, alcançando as enguias, segurou-nos na sua mão
Por uma noite foi
Eu fui em todos os nossos caminhos, nunca mais nos encontramos
O Snabt desviou - se para a história, mas eles estão aqui em mim.
Era noite com serra, uma aventura Celestial
Eles levaram-nos para lá em terra.
Lá debaixo das estrelas, alcançando as enguias, segurou-nos na sua mão