Victory At Sea — All Night Superstar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Night Superstar" de Victory At Sea.
Letra
On a different day, I would worry
If I woke up saw the sun shining through the clouds.
On a different night, I would worry
If the dark time winds were howling a little too loud.
All day.
All night.
I could worry I could never really feel alright.
On a different day, I would come home
See you sit and pondering the little things
With the devil’s hands.
You would detail
All these idle things.
I need some detail too.
All day.
All night.
I could worry I could never really feel alright.
I know that you have seen the best of me.
I know that you can love the rest, so let it be.
I know that you have seen the best of me.
I know that you can love the rest.
The whole stinking mess.
So let it be.
On a different day, I’m so happy.
I woke up saw the sun shining through the clouds.
On a different night, I’m excited.
The dark time winds, they’re howling a little too loud.
All day.
All night.
I could worry I could never really feel alright.
I can say your name out loud, I know it feels alright.
I know that you have seen the best of me.
I know that you can love the rest, so let it be.
I know that you have seen the darker side of things.
I know that you can give me what I want.
I want wings
So I can fly away.
Still be part of what’s real.
What’s near.
What’s far.
You’re a superstar.
Tradução da letra
Num dia diferente, preocupava-me
Se eu acordasse, via o sol a brilhar através das nuvens.
Numa noite diferente, preocupava-me
Se os ventos do tempo negro estivessem uivando um pouco alto demais.
Dia.
Noite.
Podia preocupar-me que nunca me sentisse bem.
Num dia diferente, eu voltava para casa.
Vejo-te sentado a pensar nas pequenas coisas
Com as mãos do diabo.
Você iria detalhar
Todas estas coisas ociosas.
Também preciso de detalhes.
Dia.
Noite.
Podia preocupar-me que nunca me sentisse bem.
Sei que viste o melhor de mim.
Sei que podes amar o resto, por isso deixa estar.
Sei que viste o melhor de mim.
Sei que podes amar o resto.
Toda esta porcaria.
Que assim seja.
Num dia diferente, Estou tão feliz.
Acordei E vi o sol a brilhar através das nuvens.
Numa noite diferente, estou entusiasmado.
Os ventos do tempo Negro estão a uivar muito alto.
Dia.
Noite.
Podia preocupar-me que nunca me sentisse bem.
Posso dizer o teu nome em voz alta, sei que te sentes bem.
Sei que viste o melhor de mim.
Sei que podes amar o resto, por isso deixa estar.
Sei que viste o lado negro das coisas.
Sei que podes dar-me o que eu quero.
Quero asas
Para poder voar para longe.
Ainda faz parte do que é real.
O que está perto.
O que é longe.
És uma super estrela.