Victoria Hart — Some Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Day" de Victoria Hart.

Letra

I knew that it would come to this
And that you would have to go But I’m not gonna let it show, no That I miss you, I really miss you
And everything is suddenly so still
And all the lights went out when you left
As if to say I miss you, I really miss you
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
I spend my days waiting for the night
But the night’s so long and the bed is oh, so cold without you
And I wonder if I should have told you that I love you, I really love you
And everything will be fine on my own
I might tell myself it’s better this way
But it doesn’t mean I dont love you, I really love you
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day I’ve gotta hold you in my arms again
Some day I wanna hear you say you feel the same
Some day, some day
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
Some day, some day, some day
The rain will fall and wash my tears away
My tears away
Some, some, some day
I really miss you
I really love you (it's better this way)
It’s better this way
It’s better this way
Some day

Tradução da letra

Eu sabia que chegaria a isto.
E que terias de ir, mas não vou deixar que se mostre que sinto a tua falta, que sinto mesmo a tua falta.
E de repente tudo está tão parado
E todas as luzes se apagaram quando saíste.
Como se dissesse que sinto a tua falta, sinto mesmo a tua falta.
Algum dia, algum dia
A chuva cairá e lavará as minhas lágrimas
Algum dia, algum dia
A chuva cairá e lavará as minhas lágrimas
Passo os meus dias à espera da noite
Mas a noite é tão longa e a cama é tão fria sem ti
E pergunto - me se te devia ter dito que te amo, amo-te mesmo.
E tudo ficará bem por minha conta.
Talvez me diga que é melhor assim.
Mas não significa que não te ame, Eu amo-te mesmo.
Algum dia, algum dia
A chuva cairá e lavará as minhas lágrimas
Algum dia, algum dia
A chuva cairá e lavará as minhas lágrimas
Um dia tenho de te abraçar de novo
Um dia quero ouvir-te dizer que sentes o mesmo
Algum dia, algum dia
Algum dia, algum dia
A chuva cairá e lavará as minhas lágrimas
Algum dia, algum dia
A chuva cairá e lavará as minhas lágrimas
Algum dia, algum dia, algum dia
A chuva cairá e lavará as minhas lágrimas
As minhas lágrimas
Alguns, alguns, alguns dias
Sinto mesmo a tua falta.
Eu realmente te amo (é melhor assim)
É melhor assim.
É melhor assim.
Dia