Victoria Duffield — Sawdust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sawdust" de Victoria Duffield.
Letra
We built a framework of empty flirtation
The strongest emotion the weakest foundation.
You were to broken and I was to fragile.
Hit by these storms that our walls couldn't handle.
Splinters in our hands
Cause everytime we build it up
We always going to break it down
Killing us with every kind
Grinding us into the ground.
Should we pick up the pieces
or should we leave this labour of love
Where the only thing left of us is sawdust.
Maybe it's only addiction to trouble
Left us here standing surrounded in rebel
And we don't know why for the million time,
We're still pretending that this can survive
Splinters in our hands
Cause everytime we build it up
We always going to break it down
Killing is with every kind
Grinding us into the ground
Should we pick up the pieces
or should we leave this labour of love
Where the only thing left of us is sawdust.
Torn up, ripped up, shredded our love
lost in our mistakes
Wrecked wasted
we created something built to break
Cause everytime we build it up
We always going to break it down
Killing us with every kind
Grinding us into the ground
Everytime we build it up
We always going to break it down
Killing us with every kind
Grinding us into the ground
Should we pick up the pieces
or should we leave this labour of love
Where the only thing left of us is sawdust
We built a framework of empty flirtation
The strongest emotion the weakest foundation
Tradução da letra
Construímos uma estrutura de flertação vazia, a emoção mais forte, a base mais fraca.
Tu estavas destroçado e eu frágil.
Atingidos por estas tempestades que as nossas paredes não aguentavam.
Lascas nas nossas mãos, porque sempre que a construirmos, vamos quebrá-la, matando-nos com todos os tipos a Triturarem-nos.
Devemos pegar os pedaços ou devemos deixar este trabalho de amor onde a única coisa que resta de nós é serradura.
Talvez seja só o vício para a solução de problemas nos Deixou aqui de pé, cercado de rebelde E não sabemos por que, para os milhões de momento, ainda Estamos fingindo que isso pode sobreviver Lascas em nossas mãos Causar toda vez que nós construímos e tentamos sempre vai quebrá-lo para baixo Matar é com todo o tipo de Moagem-nos para o chão Devemos pegar as peças ou devemos deixar este trabalho de amor, Onde a única coisa que resta de nós é a serragem.
Rasgou-se, rasgou, ralado o nosso amor perdidos em nossos erros Destruído perdido, nós criamos algo construído para quebrar Causar toda vez que nós construímos e tentamos sempre vai quebrá-lo para baixo, Matando-nos com todo o tipo de Moagem-nos para o chão Toda vez que nós construímos e tentamos sempre vai quebrá-lo para baixo, Matando-nos com todo o tipo de Moagem-nos para o chão Devemos pegar as peças ou devemos deixar este trabalho de amor, Onde a única coisa que resta de nós está de serragem, construímos um quadro de vazio flerte com A emoção mais forte, o mais fraco da fundação