Victoria Beckham — Unconditional Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unconditional Love" de Victoria Beckham.
Letra
You could give me diamonds
You could give me pearls
Give me all the fast cars
In the world
But there is only one thing
And it’s bigger than the sea
The only thing that matters
Is what you’ve given me And I say
When I see the bright lights in your eyes
Feel like a bird that’s just learned to fly
From now until the end of time
I’m glad you came into my life
My gift sent from above
Unconditional love
You take me as I am Not who I’m dressed up to be
Looking at you tells me The best things in life are free
You’re the blessing that I treasure
With heart so true
No one ever touched me The way that you do And I say
When I see the bright lights in your eyes
Feel like a bird that’s just learned to fly
From now until the end of time
I’m glad you came into my life
My gift sent from above
Unconditional love
With your innocence you opened up my heart
I knew that I would love you right from the very start
You turned my life around showed me a better way
Thoughts of you will always make me have a brighter day
When I’m by your side it helps to see me through
Can’t express all the happiness when I’m with you
A gift from up above the one I’m dreaming of
I’ll always cherish you my unconditional love
When I see the bright lights in your eyes
Feel like a bird that’s just learned to fly
From now until the end of time
I’m glad you came into my life (I'm glad you came into my life)
My gift sent from above
Unconditional love
Gift sent from above
Unconditional love
Gift sent from above
Unconditional love
My unconditional love
Tradução da letra
Podias dar-me diamantes.
Podias dar-me pérolas.
Dá-me todos os carros rápidos
No mundo
Mas só há uma coisa
E é maior que o mar
A única coisa que importa
É o que me deste e eu digo
Quando vejo as luzes brilhantes nos teus olhos
Sinto-me como um pássaro que aprendeu a voar
De agora até ao fim dos tempos
Ainda bem que entraste na minha vida.
O meu presente enviado de cima
Amor incondicional
Aceitas-me como não sou quem estou vestida para ser
Olhar para ti diz-me que as melhores coisas da vida são grátis.
És a bênção que eu prezo
Com o coração tão verdadeiro
Nunca ninguém me tocou como tu e eu digo
Quando vejo as luzes brilhantes nos teus olhos
Sinto-me como um pássaro que aprendeu a voar
De agora até ao fim dos tempos
Ainda bem que entraste na minha vida.
O meu presente enviado de cima
Amor incondicional
Com a tua inocência abriste o meu coração
Eu sabia que te ia amar desde o início.
Deste a volta à minha vida, mostraste-me uma maneira melhor.
Os teus pensamentos sempre me farão ter um dia mais brilhante
Quando estou ao teu lado ajuda-me a superar
Não posso expressar toda a felicidade quando estou contigo
Um presente de cima daquele com que sonho
Amar-te-ei sempre o meu amor incondicional
Quando vejo as luzes brilhantes nos teus olhos
Sinto-me como um pássaro que aprendeu a voar
De agora até ao fim dos tempos
Estou feliz por teres entrado na minha vida.)
O meu presente enviado de cima
Amor incondicional
Presente enviado de cima
Amor incondicional
Presente enviado de cima
Amor incondicional
Meu amor incondicional