Victor Wooten — Bass Tribute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bass Tribute" de Victor Wooten.
Letra
Gotta have something on the bottom if you wanna have a band
Gotta have a strong foundation if you gonna make a stand
The bass is the center solid, as a rock
When your body starts moving you know you just can’t stop
It’s played with the soul not just with the hands
By the best bass players in the land
When the bass starts thumpin' sho 'nuff hits the spot
And I hope it never stops
Stanley Clarke, I tip my hat to you
Jaco Pastorius, you know I love you too
Larry Graham, thank you for all you do Just thumpin' on the bass
I’m just thumpin' on the bass
Ow yeah, I’m just thumpin' on the bass
Bass players used to be the ones standing in the back
When Jaco first played «Donna Lee», it sho' changed that
When I first saw Stanley Clarke my jaw hit the floor
Ah Bootsy Collins playing «Sex Machine» baby just give me some mo'
Larry Graham, thank you man, for playing that thumb
Louis Johnson and Marcus Miller, you gotta give them some
Anthony Jackson, Paul McCartney, Chuck Rainey, Willie Weeks
I wanna thank you all for making it speak
Bootsy Collins, I tip my hat to you
Ah yeah baby
Marcus Miller, you know I love you too
James Jamerson, thank you for all you do Just thumpin' on the bass
I’m just thumpin' on the bass
Ow yeah, I’m just thumpin' on the bass
(Alvin) The bass, the bottom, low down funky nasty,
How low can you go? Bass Line. The Bassment.
Oh yeah.
What would Stanley say if he were here today?
What would Jaco say if he were here today?
What would Larry say if he were here today?
What would Bootsy say if he were here today?
What would Marcus say if he were here today?
What would Rocco say if he were here today?
Anthony Jackson (Will — Anthony bass part)
Willie Weeks
Ray Brown
Robert Wilson
Stanley Clarke, I tip my hat to you
Jaco Pastorius, you know I love you too
Larry Graham, thank you for all you do Everyone, we owe it all to you
Don’t you feel it in your soul
Let the bass take control
Just thumpin' on the bass, the bass, the bass, bass
Could you, could you feel the bass
When you freeze the place
Thumpin' on the bass, Thumpin' on the bass
And to all the the other masters of the low end
Thanks for doing what you do We love you and we haven’t forgotten
Tradução da letra
Tens de ter alguma coisa no fundo se queres ter uma banda
Tens de ter uma base forte se queres tomar uma posição
O baixo é o sólido central, como uma pedra
Quando o teu corpo começa a mover-se sabes que não consegues parar
É jogado com a alma não apenas com as mãos
Pelos melhores baixista da terra
Quando o baixo começa a bater " sho 'nuff" atinge o local
E espero que nunca pare
Stanley Clarke, tiro-te o chapéu
Jaco Pastorius, sabes que também te amo.
Larry Graham, obrigado por tudo o que fazes a tocar baixo
Estou só a bater no baixo
Sim, estou só a bater no baixo
Os baixista eram os que estavam lá atrás.
Quando o Jaco tocou pela primeira vez "Donna Lee", mudou isso.
Quando vi pela primeira vez o Stanley Clarke, o meu queixo caiu no chão.
Ah Bootsy Collins a tocar "Sex Machine" baby dá - me um pouco de "mo"
Larry Graham, obrigado, meu, por tocares esse polegar.
Louis Johnson e Marcus Miller, têm de lhes dar algum.
Anthony Jackson, Paul McCartney, Chuck Rainey, Willie Weeks
Quero agradecer a todos por o fazerem falar.
Bootsy Collins, tiro-te o chapéu.
Ah yeah baby
Marcus Miller, sabes que também te amo.
James Jamerson, obrigado por tudo o que fazes a tocar baixo
Estou só a bater no baixo
Sim, estou só a bater no baixo
The bass, the bottom, low down funky nasty,
Até onde podes ir? Linha De Baixo. O Baixo.
Sim.
O que diria o Stanley se estivesse aqui hoje?
O que diria o Jaco se estivesse aqui hoje?
O que diria o Larry se estivesse aqui hoje?
O que diria o Bootsy se estivesse aqui hoje?
O que diria o Marcus se estivesse aqui hoje?
O que diria O Rocco se estivesse aqui hoje?
Anthony Jackson (Will — Anthony bass parte)
Willie Weeks.
Ray Brown
Robert Wilson
Stanley Clarke, tiro-te o chapéu
Jaco Pastorius, sabes que também te amo.
Larry Graham, obrigado por tudo o que fazem a todos, devemos tudo a vocês.
Não o sentes na tua alma
Deixa o baixo assumir o controlo.
A bater no baixo, no baixo, no baixo, no baixo, no baixo
Podias sentir o baixo?
Quando congelar o lugar
Batendo no baixo, batendo no baixo
E a todos os outros mestres do low end
Obrigado por fazeres o que fazes nós amamos-te e não nos esquecemos