Victor Manuelle — Pecado Perfecto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pecado Perfecto" de Victor Manuelle.
Letra
Estar pensando en ti Mil veces por segundo
Me congela el pecho
Te debo confesar que estoy
Sintiendo miedo
(No me reconozco)
No se si ya he pasado
Cerca de tu boca demasiado tiempo
O si definitivamente nos llego
El momento
Quisiera tropezar
Y caerme en tu cuerpo
Enfermar y que tus ojos
Sean mi medicamento
Te invito a naufragar
Aquí en mis sentimientos
Y que no nos rescaten
Que nos den por muertos
Y quedarnos sólitos
Morder la manzana
Hacer un paraíso
En mi habitación
Y caer despacito
Ala sombra del árbol
En este delito sin pedir permiso
Y después pedir perdón
Seria el pecado perfecto
Cuando me tientan tus besos
Ya no tengo salvación
Quisiera tropezar
Y caerme en tu cuerpo
Enfermar y que tus ojos
Sean mi medicamento
Te invito a naufragar
Aquí en mis sentimientos
Y que no nos rescaten
Que nos den por muertos
Y quedarnos sólitos
Morder la manzana
Hacer un paraíso
En mi habitación
Y caer despacito
Ala sombra del árbol
En este delito sin pedir permiso
Y después pedir perdón
Seria el pecado perfecto
Cuando me tientan tus besos
Ya no tengo salvación
Yo no tengo salvación
Yo no tengo salvación
Vamos a quedarnos sólitos
Caer despacito en este delito
Y después pedir perdón
Los dos unidos
Probemos del fruto prohibido
Que nos expulsen del paraíso
Y luego nos den por perdidos
Vamos a quedarnos sólitos
Caer despacito en este delito
Y después pedir perdón
Si el amor reclama
Y ellos que se aman
Se enciende la llama
Así vivimos lo nuestro
Es el pecado perfecto no tengo salvación
Ir navegando sin rumbo
Hasta llegar a tu puerto
(Creo que seria el pecado perfecto)
Hacer contigo una fiesta
Pero una fiesta de besos
(Creo que seria el pecado perfecto)
Si me enfermara de amor
Serias mi medicamento
(Creo que seria el pecado perfecto)
Es mejor pedir perdón
Que permiso para este encuentro
(Creo que seria el pecado perfecto)
Definitivamente
Nos ha llegado el momento
(Creo que seria el pecado perfecto)
Creo que estoy pasando cerca de Tu boca demasiado tiempo
(Creo que seria el pecado perfecto)
Tradução da letra
Estar a pensar em ti Mil vezes por segundo
Congela me o peito
Devo confessar que estou
Sentindo medo
(Eu não me reconheço)
Não sei se já passei
Perto da tua boca muito tempo
Ou se eu definitivamente chegar até nós
O momento
Gostaria de tropeçar
E cair no teu corpo
Ficar doente e deixar seus olhos
Sean a minha medicação
Convido Te a naufragar
Aqui em meus sentimentos
E não nos salvem
Que nos dêem por mortos
E ficarmos sozinhos
Morder a maçã
Faça um paraíso
No meu quarto
E cair devagar
Asa sombra da árvore
Neste crime, sem pedir permissão
E depois pedir perdão
Seria o pecado perfeito
Quando os teus beijos me tentam
Já não tenho salvação
Gostaria de tropeçar
E cair no teu corpo
Ficar doente e deixar seus olhos
Sean a minha medicação
Convido Te a naufragar
Aqui em meus sentimentos
E não nos salvem
Que nos dêem por mortos
E ficarmos sozinhos
Morder a maçã
Faça um paraíso
No meu quarto
E cair devagar
Asa sombra da árvore
Neste crime, sem pedir permissão
E depois pedir perdão
Seria o pecado perfeito
Quando os teus beijos me tentam
Já não tenho salvação
Eu não tenho salvação
Eu não tenho salvação
Vamos ficar sozinhos
Cair despacito neste crime
E depois pedir perdão
Os dois unidos
Vamos tentar o fruto proibido
Que nos expulsem do paraíso
E depois vão nos dar por perdidos
Vamos ficar sozinhos
Cair despacito neste crime
E depois pedir perdão
Se o amor reivindica
E eles que se amam
A chama está acesa
É assim que vivemos
É o pecado perfeito Não tenho salvação
Navegar sem rumo
Até chegar ao seu porto
(Eu acho que seria o pecado perfeito)
Fazer uma festa contigo
Mas uma festa de beijos
(Eu acho que seria o pecado perfeito)
Se eu ficasse doente de amor
Serias o meu remédio
(Eu acho que seria o pecado perfeito)
É melhor pedir perdão
Que Permissão para este encontro
(Eu acho que seria o pecado perfeito)
Definitivamente
Chegou a nossa hora
(Eu acho que seria o pecado perfeito)
Acho que estou a passar muito tempo perto da tua boca
(Eu acho que seria o pecado perfeito)