Victor Manuelle — No Soy de Piedra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Soy de Piedra" de Victor Manuelle.
Letra
que yo no se que hacer
si ella no esta… no puedo ser feliz
si la vez…
dile que yo la ame
y que pedir perdon es de hombres
amiga dime donde esta
o si alguien mas intenta hacerla feliz
(amiga dile que)
no soy de piedra …
estar sin ella duele …
(dile amiga que todo cambio)
intente olvidarla y no lo logre
dile que esto que me pasa
no me habia pasado antes
que la extraño por la casa dando vueltas como el aire
dile que no puedo olvidarle
y que quiero que regrese como antes
ya lo vez …
mis ojos se gastaron las lagrimas
solo por ella (solo por ella)
ya no soy …
ni la sombra de lo qe fui antes
nada es como antes
yo que pense tener la fuerza pa' olvidarla
amiga solo tengo fuerzas para amarla
(amiga dile que)
no soy de piedra …
estar sin ella duele …
(dile amiga que todo cambio)
intente olvidarla y no lo logre…
dile que llore
(amiga dile que)
no soy de piedra …
que estar sin ella duele que duele …
(dile amiga que todo cambio)
intente olvidarla y no lo logre
dile que llore
eeeeeeeeeeh
(amiga dile que)
dile que pedir perdon es de hombres
y que acepto que falle
(dile amiga que todo cambio)
dicelo que he tratado de borrarla en otros brazos pero nunca lo logre no se por
que
(amiga dile que)
no soy de piedra …
que estar sin ella duele que duele …
no la olvide
no lo logre
eeeeeh
ella se fue y nunca entendi por que
dile dile dile a ella a ella que yo nunca la olvide
(amiga dile que) no soy de piedra …
estar sin ella duele …
(dile amiga que todo cambio)
intente olvidarla y no lo logre
dile que llore…
Tradução da letra
que eu não sei o que fazer
se ela não está no não posso ser feliz
sim ao mesmo tempo…
diz lhe que a amo
e o que pedir perdão é de homens
amiga diz me onde ela está
ou se alguém tentar fazê la feliz
(amiga diga-lhe que)
não sou de pedra …
estar sem ela dói …
(diga amiga que tudo mudou)
tente esquecê la e não consiga
diz lhe que isto me está a acontecer
não me tinha acontecido antes
sinto a falta dela pela casa a circular como o ar
diz lhe que não posso esquecê lo
e quero que volte como antes
e agora …
os meus olhos rasgaram se
apenas para ela (apenas para ela)
já não sou …
nem a sombra do que eu fui antes
nada é como antes
eu pensei ter a força para esquecê-la
só tenho forças para a amar
(amiga diga-lhe que)
não sou de pedra …
estar sem ela dói …
(diga amiga que tudo mudou)
tente esquecê la e não consiga…
diz lhe para chorar
(amiga diga-lhe que)
não sou de pedra …
do que estar sem ela dói do que dói …
(diga amiga que tudo mudou)
tente esquecê la e não consiga
diz lhe para chorar
eeeeeeeeeeh
(amiga diga-lhe que)
diz lhe que pedir desculpa é de homens
e que aceito que falhe
(diga amiga que tudo mudou)
diz lhe que tentei apagá la noutros braços mas nunca consegui não sei porquê
que
(amiga diga-lhe que)
não sou de pedra …
do que estar sem ela dói do que dói …
não a esqueça
não consegui
eeeeeh
ela foi se embora e nunca percebi porquê
diz lhe diz lhe diz lhe que eu nunca a Esqueci
não sou de pedra …
estar sem ela dói …
(diga amiga que tudo mudou)
tente esquecê la e não consiga
diz lhe para chorar…