Vicky Leandros — Ich hab' die Liebe geseh'n letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich hab' die Liebe geseh'n" de Vicky Leandros.
Letra
Ich hab' die Liebe geseh’n,
Beim ersten Blick in deine Augen.
Auf einmal fing die Welt an, sich zu dreh’n,
Wir schauten uns nur an, und das Glck begann.
Ich hab' die Liebe geseh’n,
Beim ersten Blick in deine Augen.
Du nahmst ganz einfach meine Hnde,
Und ich lie es gescheh’n, denn es war so schn.
So ging ein langer Traum zu Ende,
Der Traum vom Glck zu zweit wurde Wirklichkeit.
Es war ein Tag, so wie alle ander’n,
Ich ging wie immer allein nach Haus'.
Es war ein Zufall, da uns wir uns trafen.
Nun sieht mein Leben ganz anders aus.
Ich hab' die Liebe geseh’n,
Beim ersten Blick in deine Augen.
Auf einmal fing die Welt an, sich zu dreh’n,
Wir schauten uns nur an, und das Glck begann.
So ging ein langer Traum zu Ende,
Der Traum vom Glck zu zweit wurde Wirklichkeit.
Tradução da letra
Eu vi o amor,
À primeira vista nos teus olhos.
De repente o mundo começou a girar,
Olhámos um para o outro e a felicidade começou.
Eu vi o amor,
À primeira vista nos teus olhos.
Acabaste de me tirar as mãos.,
E eu minto que aconteceu, porque era tão bonito.
Então um longo sonho chegou ao fim,
O sonho de felicidade para dois tornou-se realidade.
Foi um dia, como todos os outros.,
Fui para casa sozinha, como sempre.
Foi uma coincidência, desde que nos conhecemos.
Agora a minha vida parece muito diferente.
Eu vi o amor,
À primeira vista nos teus olhos.
De repente o mundo começou a girar,
Olhámos um para o outro e a felicidade começou.
Então um longo sonho chegou ao fim,
O sonho de felicidade para dois tornou-se realidade.