Vicky Beeching — Captivated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Captivated" de Vicky Beeching.
Letra
Your laughter it echoes like a joyous thunder
Your whisper it warms me like a summer breeze
Your anger is fiercer than the sun in its splendour
You’re close and yet full of mystery
Ever since the day that I saw Your face
Try as I may, I cannot look away, I cannot look away…
Captivated by You
I am captivated by You
May my life be one unbroken gaze
Fixed upon the beauty of Your face
Beholding is becoming, so as You fill my gaze
I become more like You and my heart is changed
Beholding is becoming, so as You fill my view
Transform me into the likeness of You
This is what I ask, for all my days
That I may, never look away, never look away…
No other could ever be as beautiful
No other could ever steal my heart away
I just can’t look away…
Tradução da letra
O teu riso ecoa como um trovão Alegre
O teu sussurro aquece-me como uma brisa de Verão
A tua raiva é mais feroz que o sol no seu esplendor
Estás perto e ainda assim cheio de mistério.
Desde o dia em que vi a tua cara
Por Mais que tente, não posso desviar o olhar, não posso desviar o olhar…
Cativado por si
Estou cativado por ti.
Que a minha vida seja um olhar imaculado
Fixed upon the beauty of Your face
A contemplação está a tornar - se, por isso, enquanto enches o meu olhar
Tornei-me mais como tu e o meu coração mudou
A contemplação está a tornar-se, por isso, à medida que enches a minha visão
Transforma-me à tua semelhança
Isto é o que eu peço, por todos os meus dias
Que eu nunca desvie o olhar, nunca desvie o olhar…
Nenhum outro poderia ser tão belo
Nenhum outro poderia roubar o meu coração
Não consigo desviar o olhar.…