Vicentico — Ya no te quiero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya no te quiero" de Vicentico.
Letra
No quiero que te enteres que te estoy hablando a vos,
voy a decirlo al viento
y que te envuelva así el rumor.
Y que en las noches al dormir
te ronden los fantasmas
y el miedo,
que te hable tu conciencia
y creas que haya sido Dios.
Ya no te quiero,
no siento nada.
Soy tan vacío
como el silencio de tu cara.
Ya no te quiero,
estás marcada.
Vos me enseñaste a dar
silencio por amor.
Yo quiero que te enteres que la gente ya escuchó,
que te cambio la suerte
y que sepan lo que sos.
Y sientas que en el aire hay algo frío
dando vueltas
y vueltas,
que vivas presintiendo
que algo malo te tocó.
Ya no te quiero,
no siento nada.
Soy tan vacío
como el silencio de tu cara.
Ya no te quiero,
no existe nada.
Vos me enseñaste a dar
silencio por amor.
Ya no te quiero,
no siento nada.
Soy tan vacío
como el silencio de tu cara.
Ya no te quiero,
ya ni te odio.
Vos me enseñaste a dar
silencio por amor.
Vos me enseñaste a dar
silencio por amor.
Tradução da letra
Não quero que saibas que estou a falar contigo, vou dizê-lo ao vento e que te envolva assim o boato.
E que nas noites de sono te rondem os fantasmas e o medo, que te fale a tua consciência e acredites que tenha sido Deus.
Já não te amo, não sinto nada.
Sou tão vazio como o silêncio da tua cara.
Já não te amo, estás marcada.
Ensinaste-me a dar silêncio por amor.
Quero que saibas que as pessoas já ouviram, que te troco a sorte e que saibam o que és.
E você sente que no ar há algo frio circulando e circulando, você vive pressentindo que algo ruim tocou você.
Já não te amo, não sinto nada.
Sou tão vazio como o silêncio da tua cara.
Já não te amo, não existe nada.
Ensinaste-me a dar silêncio por amor.
Já não te amo, não sinto nada.
Sou tão vazio como o silêncio da tua cara.
Já não te amo, nem te odeio.
Ensinaste-me a dar silêncio por amor.
Ensinaste-me a dar silêncio por amor.