Vicentico — Cobarde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cobarde" de Vicentico.
Letra
Salgo de mi casa acompañado de la muerte
De lo que fuimos los dos.
El dolor se terminó y se fue el rencor
Y cada baldosa que yo piso al alejarme
Me renueva la ilusión de ser libre
De tu amor y tu perdón.
Ojalá que alguien me enseñe
A salir de esta ciudad
Laberinto con tu alma en cada calle siempre está
Y aunque busque una salida,
Esta causa está perdida y se cerró.
No puedo creer que el sol no nos ayudó,
Solos nos dejó
Cobarde si me quedo, cobarde si me quedo,
Cobarde si me voy.
Fueron esos años la felicidad sincera
Pero un día terminó
El fracaso como un tajo nos marcó
Y esa herida eterna que llevamos en la cara
Es la marca del amor,
Una carga que me llevo si me voy.
Ojalá que alguien me enseñe
A salir de esta ciudad
Laberinto con tu alma en cada calle siempre está
Y aunque busque una salida,
Esta causa está perdida y se cerró.
No puedo creer que el sol no nos ayudó,
Solos nos dejó
Parados bajo el cielo, unidos por el duelo,
El duelo del dolor.
Voy a huir de esta prisión, buscar la libertad
Maldigo lo que soy
Cobarde si me quedo, cobarde si me quedo,
Cobarde si me voy.
Cobarde si me quedo, cobarde si me quedo,
Cobarde si me voy.
Cobarde si me quedo, cobarde si me quedo,
Cobarde si me voy.
Tradução da letra
Saio de casa acompanhado pela morte do que fomos os dois.
A dor se acabou e se foi o rancor e cada azulejo que eu piso ao me afastar me renova a ilusão de ser livre de seu amor e seu perdão.
Oxalá alguém me ensine a sair desta cidade labirinto com a tua alma em cada rua está sempre e mesmo que procure uma saída, esta causa está perdida e se fechou.
Eu não posso acreditar que o sol não nos ajudou, sozinhos nos deixou covarde se eu ficar, covarde se eu ficar, covarde se eu sair.
Foram esses anos a felicidade sincera mas um dia terminou o fracasso como um Tejo nos marcou e essa ferida eterna que levamos na cara é a marca do amor, um fardo que me levo se me for.
Oxalá alguém me ensine a sair desta cidade labirinto com a tua alma em cada rua está sempre e mesmo que procure uma saída, esta causa está perdida e se fechou.
Não posso acreditar que o sol não nos ajudou, sozinhos nos deixou sob o céu, unidos pelo luto, pelo luto da dor.
Vou fugir desta prisão, buscar a liberdade amaldiçoo o que sou covarde se ficar, covarde se ficar, covarde se sair.
Covarde se eu ficar, covarde se eu ficar, covarde se eu sair.
Covarde se eu ficar, covarde se eu ficar, covarde se eu sair.