Vicente Fernandez — Vamos a Cuidarla Mas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vamos a Cuidarla Mas" de Vicente Fernandez.
Letra
No se moleste mi amigo por lo que voy a decir
Pero a la mujer de usted vamos a hacerla feliz
(Vicente Fernandez)
No me molesto mi amigo yo se que tienes razn
Esa mujer vale oro y hay que cuidarla los dos
(Vicente Fernadez jr.)
Usted prometa llevarle flores al amanecer
(Vicente Fernadez)
Y tu promete portarte mas compresivo tambin
(Vicente Fernadez jr.)
Yo la amo igual que usted ella es mi mas linda flor
(Vicente Fernadez)
Pero muchacho del alma fui su primer gran amor
(Vicente Fernadez jr.)
Y no se ponga celoso esa mujer es de usted
(Vicente Fernadez)
Yo soy el dueo de su alma
(Vicente Fernadez jr.)
Pero yo soy su querer
(Los dos)
Vamos a cuidarla mas ya no hay que hacerla llorar
(Vicente Fernadez)
Ha sufrido ya bastante
(Vicente Fernadez jr.)
Merece vivir en paz
(Los dos)
Vamos a cuidarla mas ya no hay que hacerla llorar
(Vicente Fernadez)
T por ser su amado hijo
(Vicente Fernadez jr.)
Y usted por ser mi papa
(Vicente Fernadez jr.)
Oiga padre amigo mi usted ya debe pensar
Ya debe sentar cabeza dedquese a mi mama
(Vicente Fernadez)
Mira mocoso tu sabes cuanto quiero a tu mama
Pero guarda tu distancia que aqu yo soy el papa
(Vicente Fernadez jr.)
Y no se me enoje mi viejo aqu el que manda es usted
(Vicente Fernadez)
Yo soy el rey de la casa
(Vicente Fernadez jr.)
Y yo soy hijo del rey
(Los dos)
Vamos a cuidarla mas ya no hay que hacerla llorar
(Vicente Fernadez)
Ha sufrido ya bastante
(Vicente Fernadez jr.)
Merece vivir en paz
(Los dos)
Vamos a cuidarla mas a no hay que Hacerla llorar
(Vicente Fernadez)
T por ser su amado hijo
(Vicente Fernadez jr.)
Y usted por ser mi papa
Tradução da letra
Não se incomode meu amigo pelo que vou dizer
Mas a mulher de você, vamos fazê-la feliz
(Vicente Fernandez)
Não me incomodo meu amigo eu sei que tens razão
Essa mulher vale ouro e temos que cuidar dela os dois
(Vicente Fernadez jr.)
Prometa lhe levar flores ao amanhecer
(Vicente Fernadez)
E você promete ser mais compressivo também
(Vicente Fernadez jr.)
Eu amo a tal como você ela é a minha mais linda flor
(Vicente Fernadez)
Mas menino da alma, fui seu primeiro grande amor
(Vicente Fernadez jr.)
E não fique com ciúmes essa mulher é de você
(Vicente Fernadez)
Eu sou o dono da sua alma
(Vicente Fernadez jr.)
Mas eu sou seu querer
(Os dois)
Vamos cuidar dela mas já não temos que fazê la chorar
(Vicente Fernadez)
Já sofreu o suficiente
(Vicente Fernadez jr.)
Merece viver em paz
(Os dois)
Vamos cuidar dela mas já não temos que fazê la chorar
(Vicente Fernadez)
T por ser seu amado filho
(Vicente Fernadez jr.)
E você, por ser meu pai
(Vicente Fernadez jr.)
Padre meu amigo você já deve pensar
Já deve assentar dedique se à minha mãe
(Vicente Fernadez)
Tu sabes o quanto eu amo a tua mãe
Mas guarda a tua distância que aqui eu sou o papa
(Vicente Fernadez jr.)
E não me zangue meu velho aqui quem manda é você
(Vicente Fernadez)
Eu sou o rei da casa
(Vicente Fernadez jr.)
E eu sou filho do rei
(Os dois)
Vamos cuidar dela mas já não temos que fazê la chorar
(Vicente Fernadez)
Já sofreu o suficiente
(Vicente Fernadez jr.)
Merece viver em paz
(Os dois)
Vamos cuidar mais dela e não a vamos fazer chorar
(Vicente Fernadez)
T por ser seu amado filho
(Vicente Fernadez jr.)
E você, por ser meu pai