Vicente Fernandez — Que Sepan Todos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Sepan Todos" de Vicente Fernandez.
Letra
Aunque hace mucho que lo nuestro termino
No puedo ser a tu desdicha indiferente,
Cuando me entero que algo malo te paso
Sufro al saberte maltratada por la gente.
Yo que en el alma tu cario me guarde
No tengo tiempo de pensar en el honor
Que fui perdiendo desde el dia que me quede
Tras de la puerta sollozando por tu amor.
Que sepan todos que me duele tu dolor
Aunque la vida no la vivas junto a mi,
Que a quien te hiere le declaro mi rencor
Y a quien te ama lo bendigo desde aqui.
Que sepan todos que por ti yo soy capaz
De ser amigo del que ocupa mi lugar,
Porque es mas fuerte que mi orgullo, mucho mas,
Saber que existe quien te quiera como yo.
Tradução da letra
Mas há muito tempo que o nosso acabou
Não posso ser indiferente à tua infelicidade,
Quando eu descobrir que algo ruim aconteceu com você
Sofro por te conhecer maltratada pelas pessoas.
Eu que na alma teu cario me guarde
Não tenho tempo para pensar em honra
Que perdi desde o dia em que fiquei
Atrás da porta soluçando pelo teu amor.
Que todos saibam que me dói a tua dor
Embora a vida não a viva ao meu lado,
Que a quem te fere declaro o meu rancor
E quem te ama abençoo-o daqui.
Que todos saibam que por ti eu sou capaz
De ser amigo do meu lugar,
Porque é mais forte que o meu orgulho, muito mais,
Saber que há quem te queira como eu.