Vicente Fernandez — Me Dejó de Engañar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Dejó de Engañar" de Vicente Fernandez.
Letra
Cuando supe tu engaño
me perdí del sentido
decidí darme un tiro
en la mesa de un bar
A Dejado de amarme
les grite embrutecido
a dejado de amarme
y me voy a matar.
Cuando ya estaba apunto
de jalar el gatillo
un amigo me dijo
nada vas a ganar
Tu buscando la muerte
solo y todo afligido
ella en brazos de otro
satisfecha de amar
No dejo de quererte
quien jamás te ha querido
simplemente la ingrata
TE DEJO DE ENGAÑAR.
Me quito la pistola
y me dijo al oído
No te rindas hermano
tienes que reaccionar
Yo lo estuve Pensando
y quede convencido
que me estaba diciendo
la purita verdad
levantando mi copa
les grite a mis amigos
es mi noche de suerte
vamos a festejar
En lugar de mi Muerte
viviré agradecido
ya por fin esa ingrata
ME DEJO DE ENGAÑAR
Tradução da letra
Quando soube do teu engano
perdi o sentido
decidi dar me um tiro
na mesa de um bar
Deixou de me amar
grite com eles
deixou de me amar
e vou matar-me.
Quando já estava dentro
puxar o gatilho
um amigo me disse
nada vais ganhar
Tu à procura da morte
sozinho e todo aflito
ela nos braços de outro
satisfeita por amar
Não paro de te amar
quem nunca te amou
simplesmente ingrata
DEIXO-TE DE TRAIR.
Tiro a arma
e disse-me ao ouvido
Não desistas irmão
tens de reagir
Estive a pensar nisso
e fique convencido
o que me estava a dizer
a purita verdade
a levantar o meu copo
grite com os meus amigos
é a minha noite de sorte
vamos festejar
Em vez da minha morte
vou viver agradecido
finalmente essa ingrata
EU PARO DE ME ENGANAR