Vicente Fernandez — Esperabas Que Te Maldijera letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Esperabas Que Te Maldijera" de Vicente Fernandez.

Letra

Esperabas que yo te dijiera «te maldigo por lo que me hiciste»
Pero en ves de ofenderte, quisiera platicarte que vivo muy triste
Que la vida sin tus malos modos no la puedo seguir soportando
Y aun que riñas conmigo por mi todo, diaremente te estoy extrañando
Esperabas que te maldijere, que yo te ofendiria que hablara lo peor
Pero en vez de ofenderte confieso que extraño tu besos que extraño tu amor
Por que te amo, convierte mi pecho tus maldades en buenas acciones
Lo que hiciste lo doy por bien hecho y me olvido de las maldiciones
Como quieres que yo te maldija si te quise y te sigo queriendo
Al contrario que dios te bendiga totdo el tiempo que sigas viviendo
Esperabas que te maldijere, que yo te ofendiria que hablara lo peor
Pero en vez de ofenderte confieso que extraño tu besos que extraño tu amor

Tradução da letra

Esperavas que eu te dissesse: "amaldiçoo-te pelo que me fizeste»
Mas em vez de te ofender, gostaria de te dizer que vivo muito triste
Que a vida sem os teus maus modos não aguento mais
E mesmo que discutas comigo por mim tudo, estou a sentir a tua falta
Esperavas que te amaldiçoasse, que eu te ofendesse que falasse o pior
Mas em vez de te ofender confesso que sinto falta do teu beijo que sinto falta do teu amor
Porque te amo, transforma o meu peito as tuas maldades em boas acções
O que você fez eu dou por bem feito e esqueço as maldições
Como queres que eu te amaldiçoe se te amei e ainda te amo
Ao contrário que Deus te abençoe totdo o tempo que continuares a viver
Esperavas que te amaldiçoasse, que eu te ofendesse que falasse o pior
Mas em vez de te ofender confesso que sinto falta do teu beijo que sinto falta do teu amor